опюйрхвеяйне лхпнбнггпемхе

|  ЦКЮБМЮЪ  |  ЙМХЦХ  | ╚жХБХКХГЮЖХЪ ЙЮЙ жЕКНЯРМНЯРЭ Х Е╦ хЯЙЮФЕМХЕ╩, ВЮЯРЭ 2  |


╚жХБХКХГЮЖХЪ ЙЮЙ жЕКНЯРМНЯРЭ Х Е╦ хЯЙЮФЕМХЕ╩, ВЮЯРЭ 2, 2013 ЦНД

яНДЕПФЮМХЕ

 

опедхякнбхе

51

жхбхкхгюжхъ йюй жекнярмнярэ х е╗ хяйюфемхе вюярэ 2 

70

 

цкюбю 1
╚йкюдъгэ аегдмш╩ ≈ наыхи ондбюк ремебшу мюйнокемхи векнбевеярбю. ╚бепсчыхе х дсунбмше╩ хлечр б м╗л ябнх нрдекемхъ: юбрнлюрхвеяйх ≈ ябършлх ме ярюмнбъряъ. ╚йюсгюкэмюъ ълю╩ онд йюфдшл, йрн свюярбсер б онбпефдемхх жекнярмнярх. йрн опхмхлюер свюярхе б онддепфйе жекнярмнярх ≈ рнр сярюмюбкхбюер хяйсохрекэмши опнжеяя хявепоюмхъ ябнху ремебшу мюйнокемхи.
мпюбхряъ хкх мер ≈ рюй сярпнем мювюкэмши щрюо х дсунбмнцн, х ондкхммн пекхцхнгмнцн осрх.
б упхярхюмярбе ≈ гюонбедх, б инце ≈ июлю-мхиюлю.

хгбеярмши янакюгм: оепеяйнвхрэ ярсоемх. оноскъпмше лхтш, врн янбепьемярбн ≈ бшье днапю х гкю. ╚дсунбмше╩ аюийх: днярхцьхе мюдярнър мюд днапнл х гкнл х кецйн дносяйючр пюгпсьемхе жекнярмнярх. оюпюднйя днярхцючыху: днярхцьхи лнфер опегхпюрэ аюпюурючыхуяъ б днапе х гке цксожнб ≈ мн гювел елс щрн опегпемхе?
опюбхкэмюъ онгхжхъ х дкъ мювхмючыху х дкъ гюбепьючыху: мю кчанл спнбме свхршбюрэ хмрепеяш опнъбкеммни жекнярмнярх. мювюкн хяундю хг меянбепьеммни яхярелш ≈ янакчдемхе гюонбедеи, оепбшу ярсоемеи инцх хкх юмюкнцхвмшу опюбхк б дпсцху пекхцхъу х дсунбмшу свемхъу.

мювюкэмше ярсоемх ≈ аюгю ярюахкэмнярх дкъ бюьеи дсунбмни опюйрхйх, йнрнпюъ бн лмнцнл меирпюкхгсер пеюйжхч нйпсфючыецн лхпю. х мюнанпнр ≈ бш ме пюгпсьюере онгхрхб нйпсфючыецн лхпю, мн онддепфхбюере ецн. дн тюрюкэмшу опнрхбнпевхи я ╚дпсцхлх╩ ≈ лмнцн ярсоемеи.
хгбеярмше днапн х гкн ≈ йюрецнпхх ме яюлнясыхе, мн гюбхяъыхе нр рнвей гпемхъ х опеундъыху ялшякнб. нямнбмюъ сгмюбюелюъ уюпюйрепхярхйю гкю х днапю: опхмняхряъ кх мю йнмйпермнл спнбме бпед опнъбкеммни жекнярмнярх, хкх нмю онддепфхбюеряъ. опнъбкеммнярэ х меопнъбкеммнярэ жекнярмнярх.

╚йскэрхбхпнбюмхе╩ жекнярмнярх ≈ ме опнрхбнпевхр тхкнянтяйн-пекхцхнгмнлс опхмжхос пюгпсьемхъ нрфхбьху тнпл.
менаундхлн анкее рнмйне онмхлюмхе опхмжхою нвхыемхъ: нвхыюеряъ бпелеммне, меянбепьеммне, мюундъыееяъ б опнжеяяе ярюмнбкемхъ; бмебпелеммне, янбепьеммне, ясыеярбн йпхрепхеб х дсунбмшу опхмжхонб ≈ ме рпеасер нвхыемхъ х пюгпсьемхъ. жекнярмнярэ ≈ нрмняхряъ й щрхл опхмжхоюл х йюрецнпхъл.
ясымнярх ме мсфмн нвхыюрэяъ. жекнярмнярх ме рпеасеряъ пюгпсьемхе ≈ нвхярхрекэмне пюгпсьемхе рпеасеряъ е╗ хяйюфемхч.
рбнпеж-упюмхрекэ-пюгпсьхрекэ ≈ рпхедхмярбн дкъ бпелеммнцн, дкъ ондкхммнцн ярюмнбкемхъ хкх дкъ хгфхбючыху ябнч тнплс лхпнб. опеундъыее лнфер ашрэ х мсфмшл х мемсфмшл ≈ б пюгмне бпелъ х б пюгмшу леярюу, мн жекнярмнярэ ≈ мсфмю бяецдю. жекнярмнярэ векнбевеярбю ≈ щрн пеюкхгюжхъ анфеярбеммни ясымнярх. жеммнярх опеундъыхе х меопеундъыхе.
врн гмювхр ≈ пюгпсьюрэ мемсфмне опеундъыее?

71

  цкюбю 2
мюь ношр ≈ опхлеп ме наъгсчыхи, мн лнфмн нпхемрхпнбюрэяъ х опхлемърэ он лепе опедпюяонкнфеммнярх, йпюимхе бгцкъдш мю мюьс яхрсюжхч ≈ яундъряъ б нрпхжюмхх.
йюй хгбеярмн, анкэьне янярнхр хг люкнцн. бюфмн мюирх ябн╗ люкне леярн бн бяенаыел. онддепфйю жекнярмнярх х янгдюмхе аюгш дкъ кхвмни опюйрхйх ≈ он ясыеярбс ндмн.
оняхкэмн онлнцюрэ дпсцхл ≈ онлнцюрэ ябнеи дсунбмни опюйрхйе, нвхыюрэ х бнгбшьюрэ ябн╗ фхгмеммне опнярпюмярбн.

спнбемэ янгмюмхъ б цпсоое ≈ пюгмши, мн ме пегйн нркхвючыхияъ, мхфе аюгнбшу гмювхлшу беыеи ме носяйючыхияъ. еярэ едхмхвмше опхлепш яепэ╗гмни меднярюрнвмнярх, еярэ меднярюрнвмнярэ меанкэьюъ х еярэ опхлепш пеюкэмнцн дсунбмнцн бнгбшьемхъ ≈ ре х дпсцхе ме лнцср ашрэ нрнфдеярбкемш.
╚япедмхи спнбемэ╩ ≈ б ябнеи люяяе акхгнй й пеюкэмнлс ╚окюждюплс╩, я йнрнпнцн мювхмюеряъ яепэ╗гмюъ дсунбмюъ опюйрхйю. жекэ ъямю, жекэ днярхфхлю ≈ онярнъмярбн сярпелкемхъ й цюплнмхх, яннапюгнбшбюмхе яннрмньемхи бн лмнцнвхякеммшу х лмнцнспнбмебшу деиярбхъу.

дбе йюрецнпхх якнфмнярх ярюмнбкемхъ ≈ нр назейрхбмнцн х нр ясазейрхбмнцн. оепяоейрхбш опенднкемхъ щрху тюйрнпнб ≈ гюбхяър нр онбшьемхъ спнбмъ янгмюмхъ, спнбмъ кхвмни ондцнрнбйх х нр спнбмъ фхгмх, б рнл вхяке х люрепхюкэмнцн.
опнднкфхрекэмнярэ опюйрхйх х ╚нйнкнопюйрх-веяйху╩ гюмърхи ≈ б ╚ярюжхнмюпе╩ х мю опхпнде ≈ онйю меднярюрнвмю.

опнжеяя онднамни фхгмх ≈ бшйнбшбюер менаундхлсч мюрспс, нпхемрхпсер х ╚наъгшбюер╩ наярнърекэярбю, йнрнпше яонянамш бяежекн онддепфюрэ опнжеяя опенапюгсчыеи дсунбмни опюйрхйх. бя╗ янедхмхряъ б едхмне нябнанфдючыее х опенапюгсчыее рекн опнъбкемхъ ╚дбхфемхе-медбхфемхе╩.
нябнанфдемхе нр опефмеи яхярелш опхвхм х якедярбхи, ≈ нябнанфдемхе нр нопедек╗ммнцн спнбмъ йюплш.
яйюгюммне ≈ ме опнярн дсунбмюъ ренпхъ, щрн пеюкэмши ╚ношр╩ дсунбмни щбнкчжхх, ондрбепфд╗ммши аеявхякеммшлх опхлепюлх, б рнл вхяке х кхвмшл ношрнл юбрнпю.

84

  цкюбю 3
мейнрнпне пегчле: ╚юрнлюпмши тсмдюлемр╩ дкъ кхвмнярх, дкъ цпсоош, дкъ йпсцю ╚ябнху╩, ме опнрхбнонярюбкеммши ╚дпсцхл╩. я щрни кхвмни аюгш яюлнднярюрнвмнярх х оняхкэмни онлных дпсцхл лнфмн сирх б кхвмне хкх цпсоонбне яюлнянбепьемярнбюмхе. мхйрн ме бопюбе нясфдюрэ гю ╚нрунд нр наыеярбю╩ ≈ я онднамнцн спнбмъ.
я щрнцн аюгнбнцн спнбмъ векнбей хлеер онкмне опюбн цнрнбхрэ ябни хяунд б лхпш анкее бшянйхе, нярюбкъъ щрнр.

деиярбнбюрэ, пюяьхпъъ янжхюкэмне онке х ме хлеъ менаундхлшу пеяспянб, ≈ мюпсьюрэ аюкюмя наыецн акюцю, пюгпсьюрэ яеаъ хкх дпсцху. цепнхгл ≈ менаундхл, мн кхьэ б педйху яксвюъу. векнбевеярбн б жекнл ≈ ме дкъ фепрбеммни цхаекх, мн дкъ ашрхъ б янбепьемярбе х цюплнмхх.
нрмърэ с наыеярбю, врнаш онрнл елс нрдюрэ, ≈ ухрпюъ хккчгхъ ╚нр нкхцюпунб╩, йнрнпюъ ме яашбюеряъ. оепеанп наыецн акюцю б кхвмне онкэгнбюмхе ≈ пюгбхрхе хяйюфемхъ люрпхжш, пюгпсьемхе жекнярмнярх.

рел, йрн бшахпюер осрэ янбепьемярбнбюмхъ наыеярбю: щрн осрэ ╚ярюиепю╩, ╚люпютнмжю╩ х анкэье, ю ме ╚яопхмрепю╩. мсфмн мюярпюхбюрэяъ мю дкхммсч дхярюмжхч, пебнкчжхъ ≈ ме лернд сксвьемхъ. дхярюмжхч, сундъысч гю цнпхгнмр, пшбйнл ме нднкерэ.
опхмжхо днярюрнвмнярх япедярб. ╚апнсмнбяйне дбхфемхе╩ яноепмхвеярбю ≈ ╚делнйпюрш╩ гю рхпюмхвеяйсч бкюярэ. б яяяп ≈ яопхмрепяйхи пшбнй пебнкчжхх ме оепеь╗к б люпютнмяйсч ярпюрецхч щбнкчжхх. векнбейс, опедонвхрючыелс наыеярбеммне кхвмнлс, мсфмн лмнцн онрпсдхрэяъ, врнаш сдепфюрэ пюбмнбеяхе.

мнбши янжхюкэмши рхо векнбейю-опенапюгнбюрекъ ≈ ╚щбнкчжхнмеп╩. вел нркхвюеряъ пебнкчжхнмеп нр щбнкчжхнмепю?
опълнкхмеимши сопныючыхи лернд пебнкчжхнмепю ≈ лернд ╚яньбшпхбюмхъ╩ опнакелш. ме бяе пебнкчжхнмепш ≈ мещбнкчжхнмепш: опхлепш мейнрнпшу ярпюм.
щбнкчжхнмеп ≈ бняопхмхлюер опнакелс йюй гюдювс, хлечысч опюбхкэмне пеьемхе, рюйне пеьемхе, йнрнпне ме нрмхлюер фхгмх кчдеи х ме напсьхбюер е╗ спнбмъ.
врн рюйне опнакелю йюй пеюкэмне онмърхе?
╚меюдейбюрмюъ╩ вюярэ йнмярпсйжхх меянбепьеммни фхгмх. ьбшпъмхе йюлмъ ╚сбекхвхбюер╩ ецн люяяс, ╚яньбшпхбюмхе╩ опнакелш ≈ рнфе, ю блеяре я щрхл сбекхвхбюер меянбепьемярбн бяеи яхярелш. дбхфемхе ╚яньбшпхбюелнцн╩ он йпсцс ≈ ю гмювхр, х бнгбпюыемхе б хяундмсч рнвйс.

щбнкчжхнмеп хд╗р дпсцхл оср╗л ≈ нянгмю╗р, вюярэч йюйни анкее наыеи ярпсйрспш ъбкъеряъ опнакелю. бкюярмши ярюрся дю╗р щбнкчжхнмепс анкэье япедярб дкъ пеьемхъ янжхюкэмшу опнакел. бкюярэ опюбедмхйю х бкюярэ бкюярнкчажю ≈ пюгмше хмярхрсрш сопюбкемхъ.
хярхммюъ бкюярэ ≈ опнъбкемхе сопюбкемхъ нр жекнярмнярх х дкъ жекнярмнярх окюмерюпмнцн яхлахнгю. бкюярэ щбнкчжхнмепю ≈ ярпелкемхе пеюкхгнбюрэ опюбедмне сопюбкемхе.
╚мювюкэмхй╩ ≈ рнр, йрн мювхмюер нр хярхммнцн мювюкю.

97

  цкюбю 4
мехярхммше мювюкэмхйх ≈ бяе якнх х ятепш янжхслю. жекх, хмрепеяш х онкхрхйю рюйнцн мювюкэярбю. ╚бмсрпеммее сярпниярбн╩ рюйху мювюкэмхйнб: мер наыеяхярелмшу опхмжхонб, напюгю наымнярх, янбеярх.
врн еярэ янбеярэ б ндмнл хг бюфмшу ╚опхйкюдмшу╩ ялшякнб?
аеяянбеярмши ≈ ме хлеер опюбю ашрэ мювюкэмхйнл он нопедекемхч. мехярхммши ╚мювюкэмхй╩ ≈ щрн ╚йнмевмхй╩. нм ме хлеер аюгнбни дкъ векнбевеярбю лнрхбюжхх, ондкхммюъ лнрхбюжхъ ≈ опнхгбндмне нр жекнярмнярх. меанкэьни яохянй опнхгбндмшу йювеярб хярхммнцн мювюкэмхйю.

врн блеярн щрнцн хлеер б яеае мехярхммши мювюкэмхй?
ремэ, оюпндхпсчысч ясымнярэ, люяяс сыепамшу йювеярб.
вецн пеюйжхеи ъбкъеряъ рыеякюбхе? врн еярэ яноепмхвеярбн? дпсцхе йювеярбю хг онднамнцн пъдю.
щрх йювеярбю, опхбед╗ммше б деиярбхе йюй лнрхбюжхъ, ≈ онпнфдючр меяопюбедкхбнярэ деиярбхъ бн бя╗л. бмеьмъъ пеюкхгюжхъ рюйнцн ╚мювюкэмхйю╩ ≈ нпцюмхвмне опнднкфемхе ецн сыепамнярх.
сонемхе бкюярэч ≈ опедек бшдекемхъ ябнеи меопюбедмни гмювхлнярх. рюйне сонемхе ≈ уюпюйрепмн с ╚мювюкэмхйнб╩ бяеу янжхюкэмшу спнбмеи х ятеп. деърекэмнярэ рюйнцн мювюкэмхйю ≈ опнрхбнонярюбкемю жекнярмнярх.

ондкхммши мювюкэмхй х ╚тнплскю╩ ецн хярхммни пеюкхгюжхх. аег хяундмн ондкхммнцн йпсцю лнрхбюжхх рюйюъ пеюкхгюжхъ мебнглнфмю ≈ юонярнкэяйюъ янкэ. менаундхлн мюкхвхе ╚юрнлюпмнцн╩ йпсцю пеюкхгюжхх.
ецн еяреярбеммне наперемхе ≈ х наперемхе он ундс мювюкэярбеммшу наъгюммняреи. врн мсфмн, врнаш онксвхкняэ ╚он ундс╩?
онрюйюрэ ябнеи цксонярх ≈ рнкэйн дн наперемхъ мювюкэярбеммнцн ярюрсяю.
вел днкфем ашрэ гюмър ондкхммши мювюкэмхй?
нм ╚рпюмякхпсер╩ мю анкее ьхпнйхи люяьрюа ябни опюбедмши йпсц пеюкхгюжхх ≈ б опхмжхохюкэмнл ялшяке. менаундхлю онопюбйю мю хмни люяьрюа.

ондкхммюъ нямнбю, бкюярмши ярюрся х ╚йсуюпйю, сопюбкъчыюъ цнясдюпярбнл╩, ≈ ярсоемх пнярю. сякнбхъ пнярю дкъ ╚йсуюпйх╩ х ╚йсуюпю╩.
╚йсуюпйх╩, нрбепцьхе нямнбс х янжхюкэмне янгпебюмхе, ≈ щрн ре яюлше ╚йпеюрхбмше щттейрхбмше лемедфепш╩, смхврнфючыхе ярпюмс, оняъцючыхе мю опнъбкеммсч жекнярмнярэ.

110

  цкюбю 5
йюрюярпнтхвеяйюъ меднярюрнвмнярэ мювюкэмхйнб ондкхммшу. мнбши янжхюкэмши рхо мювюкэмхйю ≈ бя╗ рнр фе щбнкчжхнмеп. ме унрекняэ аш бмедпемхъ мнбни тнплш опнрхбнонярюбкемхъ: щбнкчжхнмепш-пебнкчжхнмепш.
мейнрнпше ╚пебнкчжхнммше пшбйх╩ бнглнфмш ≈ йюй щкелемр унпньн ондцнрнбкеммни рюйрхйх ╚бмсрпх╩ щбнкчжхнммни ярпюрецхх.
пебнкчжхнмепш лнцср ярюрэ щбнкчжхнмепюлх ≈ лхкнярх опняхл. менаундхлн дюрэ йюй лнфмн анкэьелс вхякс пебнкчжхнмепнб, пебнкчжхнммшу ноонгхжхнмепнб бнглнфмнярэ нянгмюрэ щбнкчжхнммши осрэ.

опнрхбнярнъыхл дпсц дпсцс: ╚лме нрлыемхе х юг бнгдюл╩. лнфер кх мюгбюбьхи яеаъ щбнкчжхнмепнл ярюрэ пебнкчжхнмепнл ≈ кецйн. хдех щбнкчжхх, йюй кчаше дпсцхе, лнцср ярюрэ хдеълх тюмюрхйнб-пебнкчжхнмепнб.
йюй хгаецюрэ рюйни ноюямнярх?
опефде вел бшундхрэ мю ╚ноепюрхбмши опнярнп╩, мсфмн ╚бшдепфюрэ╩ яеаъ, йюй бхмн, бшдепфюрэ ябнч люксч пеюкхгюжхч ≈ медбхфемхел.

хрюй, ондкхммши мювюкэмхй ≈ мювюкэярбсер нр яюлни нямнбш, нр жекнярмнярх; ме яньбшпхбюер опнакелс; ме сйкнмъеряъ нр нрберярбеммнярх; хяохбюер кхвмсч ╚вюьс ъдю╩ дн йнмжю ≈ дн люйяхлюкэмн бнглнфмнцн сонпъднвхбюмхъ опхмърнцн ╚свюярйю╩ фхгмх; хыер х сярюмюбкхбюер аюкюмя лефдс кхвмшл х наыхл; пюяопедекъер наыее акюцн он яопюбедкхбнярх, сярюмюбкхбюер пюбмнбеяхе ≈ х бя╗ щрн онд анкэьни янжхюкэмни мюцпсгйни, опенднкебюъ нцпнлмне ╚янопнрхбкемхе люрепхюкю╩. бя╗ щрн ≈ рнмйн х рнвмн янхглепъъ я бнглнфмнярълх х пеюйжхълх ╚фхбшу кчдеи╩.

мейнрнпне оепевхякемхе ╚спнбмеи х яейрнпнб╩ наыевекнбевеяйни опнакелш. наыее акюцн ≈ дюкейн ме рнкэйн люрепхюкэмши днярюрнй, ясрэ ецн ≈ хг анфеярбеммнцн ялшякю. йпюрйюъ тнплскхпнбйю наыецн акюцю.
люрепхюкэмюъ вюярэ наыецн акюцю ≈ ндмн хг нвемэ бюфмшу сякнбхи мю мювюкэмнл щрюое. люрепхюкэмюъ х янжхюкэмюъ рнвйю нонпш анкэьхмярбю ≈ дкъ дбхфемхъ б бевмне. мюйнплх ≈ х бедх й бшяьелс. ╚гюцнмъчр й явюярэч╩ аедмшу х аспфсеб ≈ нвемэ он-пюгмнлс...

б рпх цкнрйх фюдмнлс дпюйнмс ≈ ме мю онкэгс: рекэже-рн ≈ ндмн. опюбхкэмюъ лепю х аюкюмя, сдепфюмхе япедхмш ≈ бнр х бя╗, врн мсфмн. ╚юяйегю╩ ≈ сякнбхе оепеундю б дпсцни лхп.
еякх бш сярюмнбхкх мнплюкэмши ярюрся ябнеи фхгмх, бюл ме мсфмн ашрэ ондв╗пймсрн ╚кхьемжел╩. гюаксфдемхе ≈ нрйюгшбюрэяъ нр йнлоемяюжхх онрпювеммшу сяхкхи, гюрпювеммни щмепцхх, япедярб ≈ б мюьеи тхгхйе гюйнмнб.

акюцнпндмши ╚хдеюк мхыерш╩ нопюбдюм, кхьэ еякх бш пеюкэмн х б акхфюиьее бпелъ сундхре хг щрнцн лхпю б анкее бшянйхи, б ╚юаянкчр╩. кхан еякх бш хгапюкх хлеммн рюйни осрэ фхгмх ≈ мн рнкэйн кхвмн дкъ яеаъ.
аспфсияйюъ опнонбедэ нрйюгю нр хгкхьеярб мюпндс ≈ ксйюбю: бяонлмхре ╚ьнйнбсч репюохч╩ х ╚анпжнб╩ я опхбхкецхълх. пегскэрюр щрни опнцпюллш х щрни ╚анпэаш╩ ≈ нкхцюпух. бюл ≈ цепнияйхи юяйерхвмши спнбемэ фхгмх, хл ≈ он ху ╚меоняхкэмнлс рпсдс╩...
гюйнмндюрекэмше хмхжхюрхбш нкхцюпунб декър наыеярбн мю ╚щкхрюпхеб-хгапюммшу╩ х мю ╚пюанб-хгцнеб╩.

╚явюярэе мхыерш╩ ≈ гюосршбючыюъ мюпнд аспфсияйюъ сярюмнбйю. мхйюйнцн явюярэъ ≈ опнярн ядбхфйю нр ╚япедхмш╩, б ярпюдюмхе.
я мюпнднл ≈ ъямн, ю йюйне нмн, явюярэе аспфсияйне?
лсрюжхъ он делнмхвеяйнлс напюгжс ≈ ╚глеи лмнцнцнкнбши╩, опнфнпкхбши. ме б йнмъ йнпл: рекн ндмн, йнпл ≈ б анкегмэ.
хгкхьеярбю нрйкчвючр б ╚цнпшмшвюу╩ лмнцхе ╚яецлемрш╩ пюгслю х векнбевмнярх, мнплюкэмшу нрмньемхи я лхпнл, я опхпндни. блеярн ≈ сярюмнбйю мю феярнйхи цпюа╗ф.
рюйни ╚налем жеммнярълх╩ децпюдхпсер дсьс, сдюкъер нр ясымнярх.

йюгюкняэ аш, бя╗ еярэ, мн счр х аегноюямнярэ ≈ мебнглнфмш. нмх кхьэ якедярбхе акюцнонксвхъ бяецн янжхюкэмнцн нпцюмхглю. дсью цхамер, ╚дбнпжнбюъ╩ фхгмэ цсахр рекн ≈ ецн лнцср ондмърэ мю бхкш пюаш.
х ╚цкхярш╩ унрър б ябни ╚кнмднм╩ ≈ яоюяюъяэ нр ╚ашдкю╩, йнрнпшл... охрючряъ, ю б акюцндюпмнярэ ≈ цсаър.
ноърэ й напюгс пюйнбни носункх. б йнмже йнмжнб х аспфсияйне явюярэе ≈ щрн, осярэ х нряпнвеммюъ, мн онднамюъ ╚ядбхфйю╩ б ярпюдюмхе, рн еярэ ≈ меявюярэе...
аспфсх ≈ ╚рнфе окювср╩. ъ ме опнрхб кчдеи, гюпюаюршбючыху лмнцн х фхбсыху днярнимн, ≈ ъ опнрхб лмнцху мегюйнммшу лернднб гюпюанрйю.
ясымнярмши пегскэрюр меопюбедмшу сяхкхи лмнцху анцювеи ≈ щрн бекхйюъ онрепъ дкъ мху яюлху, мювюкн кхвмшу ярпюдюмхи б нянан окнрмшу лхпюу бпелемх ≈ еякх онйю фхбш, нмх ме сяоечр пюгбепмсрэ яеаъ й жекнярмнярх.

123

  цкюбю 6
врн ян бяел щрхл декюрэ щбнкчжхнмепс?
пебнкчжхнмеп ядекюер ╚опнярн х япюгс╩ ≈ х нанярпхр анкегмэ дн керюкэмнцн хяундю. бяеу ╚ашбьху╩ ≈ ╚б пюяунд╩, бкюярэ ≈ яеае.
мюд йел бкюярэ?
мюд мнбшлх, мн рюйхлх фе он ясрх ╚цкхярюлх╩.
нрйсдю дпнбхьйх пебнкчжхх?
нр щцн-щкхрш беярхлн. б рнл вхяке ≈ х ╚йскэрспмши анлнмд╩, х ╚яейясюкэмше лемэьхмярбю╩, мейнрнпши опнкерюпхюр х лмнцн дпсцху ≈ бяеу онмелмнцс.
ю лнрхбюжхнммюъ окюртнплю?
окюртнплю ≈ бхрюкэмн-юярпюкэмюъ, унръ х нвемэ лмнцннапюгмюъ б окняйнярх...

нашвмн пебнкчжхъ ≈ деиярбхе аег нямнбш х я пюгпшбнл жекх х япедярб. пебнкчжхх онбрнпъчр лмнфеярбн пебнкчжхи х оепебнпнрнб опнькнцн: онмхфючр спнбемэ ясыеярбнбюмхъ х опхакхфючр наысч йюрюярпнтс.
пебнкчжхнмеп ме хыер опхвхмш опнхяундъыецн ≈ нм е╗ ╚сярпюмъер╩. ╚леяяхюмяйюъ цепнхйю╩ хмрепеясеряъ кхьэ бхдхлнярэч беыеи, аег сярюмнбкемхъ ху ябъгх.
пебнкчжхнммне деиярбн ≈ смхврнфхрэ ╚оскэр сопюбкемхъ╩ яхярелни, ме фекюъ онмхлюрэ, врн опнакелю хлеммн б меи, б яхяреле, йнрнпюъ ме ъбкъеряъ опндсйрнл ндмни кхьэ бкюярх.
опхлеп пебнкчжхнммшу оепебнпнрнб х бним, сярпнеммшу гюоюдмшлх ╚делнйпюрюлх╩. кнцхйю йпсцкни гелкх: вел яхкэмее ╚оньк╗ьэ ондюкэье╩, рел я анкэьеи яхкни ╚онякюммне╩ бепм╗ряъ, мн менфхдюммн ≈ ягюдх.

опхмжхош деиярбхъ щбнкчжхнмепю: нр жекнярмнярх, вепег жекнярмнярэ х й жекнярмнярх. бн бяеу опнжеяяюу нм свхршбюер фхбне х ецн мюясымше мсфдш.
меянбепьемярбн кхвмнярх мювхмючыецн щбнкчжхнмепю ≈ оепбши йюлемэ оперймнбемхъ мю осрх опхлемемхъ ондкхммнцн лерндю. напюыемхе й анцс ≈ днонкмъер меянбепьемммше деиярбхъ дн менаундхлнцн спнбмъ. анфеярбеммне опхясрярбхе ≈ пеьюер опнакелс меянбепьемярбю деърекъ.

оепбюъ янжхюкэмюъ гюдювю, я йнрнпни ярнхр мювхмюрэ щбнкчжхнмепс. нмю, опх ясыеярбсчыху сякнбхъу, б нйнмвюрекэмнл ялшяке мепюгпеьхлю нрдекэмшл векнбейнл.
бмювюке мсфмн мюярпюхбюрэяъ мю пеьемхе янжхюкэмни опнакелш ≈ б оепбнл опхакхфемхх ≈ мю ябн╗л бшдекеммнл свюярйе. мейнрнпюъ йнмйперхйю рюйни пюанрш. пеьемхе гюдювх ≈ бшундхр гю пюлйх нрдекэмнцн свюярйю.
пюанрю мюд србепфдемхел наыеи жекеяннапюгмнярх. сярюмнбкемхе акюцнрбнпмни ябъгх лефдс свюярйюлх дпсцху щбнкчжхнмепнб, лефдс бепрхйюкэмшлх онпъдйюлх х цнпхгнмрюкэмшлх яецлемрюлх.
напюгжнбше свюярйх ≈ ╚гюпндшьебше йпхярюккш╩ опюбхкэмни янжхюкэмни ярпсйрспш. нгднпнбкемхе янжхслю оср╗л ╚пюглеыемхъ╩ ецн ╚лефдс╩ щбнкчжхнмепюлх. еяреярбеммн бнгмхйючыее сйпеокемхе ╚хмярхрсрю╩ щбнкчжхнмепнб.

опндбхфемхе щбнкчжхнмепю он ярсоемъл бкюярх ≈ пюяьхпъер ецн бнглнфмнярх пеьюрэ наыевекнбевеяйсч опнакелс, онлнцюрэ бя╗ анкэьелс йнкхвеярбс йнмйпермшу кчдеи.
нянгмюмхе бяеу опнакел ≈ бнглнфмн, еякх нмн хг жекнярмнярх. яннрберярбеммн, бнглнфмн х ху пюгпеьемхе.
вел бшье бкюярэ ондкхммнцн векнбейю, рел анкэьюъ вюярэ наыевекнбевеяйни опнакелш пюгпеьюеряъ. щбнкчжхнмепш, ярнъыхе бн цкюбе ярпюм, лнцср пеюкхгнбюрэ ондкхммне едхмярбн векнбевеярбю, бнгбшяхрэ ашрхе бяеу дн ондкхммн янгмюрекэмнцн окюмерюпмнцн яхлахнгю.
ху сяхкхълх с векнбевеярбю лнфер бнгмхймсрэ едхмши нпцюм опюбкемхъ, ю рнвмее ≈ мюдцнясдюпярбеммюъ яхярелю янхглепемхъ мсфд х хмрепеянб пюгмшу цпсоо векнбевеярбю.
мшмеьмъъ ннм ≈ пнайюъ оношрйю векнбевеярбю опхдрх й онднамнлс.
оношрйю ремебшу яхк янгдюрэ цкнаюкэмне лхпнбне опюбхрекэярбн ≈ анкэьюъ ноюямнярэ дкъ векнбевеярбю.

144

  цкюбю 7
я вецн мювхмюер щбнкчжхнмеп ябнч деърекэмнярэ мю янжхюкэмнл окюме?
я пюяопедекемхъ мюясымшу люрепхюкэмшу акюц х янжхюкэмшу бнглнфмняреи ≈ дн яреоемх сднбкербнпхрекэмнцн опнфхрнвмнцн лхмхлслю х лхмхлслю янжхюкэмшу оепяоейрхб.
оепбши б пъдс йкчвебшу тюйрнп янжхюкэмни мюопъф╗ммнярх ≈ меднярюрнй япедярб х сякнбхи мнплюкэмнцн ясыеярбнбюмхъ. ндмхл хг пеьючыху ╚яосяйнбшу леуюмхглнб╩ пюяоюдю яяяп ≈ ашкн оюдемхе спнбмъ щйнмнлхйх, опхв╗л хяйсяярбеммн хмхжххпнбюммне.

ме нвемэ мпюбярбеммши опхлеп юлепхйх х гюоюдю: тхмюмянбши, онрпеахрекэяйхи ондйсо х бнеммши ьюмрюф ≈ ху нямнбмше лерндш яйпеокемхъ ╚наымнярх╩. мейнрнпше ╚спнбмх х яейрнпш╩ янжхюкэмшу ондпюгдекемхи, цде днкфем мюбндхрэ онпъднй щбнкчжхнмеп. меялнрпъ мю пюгмше спнбмх онпъдйнб, ондунд й пеьемхч опнакел ≈ ндхм.
опхмжхохюкэмюъ ╚яуелю╩ опюбедмнцн деиярбхъ х дбю бюфмшу сякнбхъ дкъ мювхмючыецн щбнкчжхнмепю. дпсцюъ йскэрспю яюлнбняярюмнбкемхъ х опюгдмнбюмхъ.

160

 

цкюбю 8
йпнле ╚ндмнпюгнбшу╩ пеьемхи тсмдюлемрюкэмшу гюдюв щбнкчжхнмепс опедярнхр онярнъммши опнжеяя пеьемхъ ╚ноепюрхбмшу╩ гюдюв лмнцнспнбмебнцн х лмнцняейрнпюкэмнцн аюкюмяю бн бяеу ятепюу ≈ оюпш ╚ябни-всфни╩.
мю анкее люяьрюамнл щрмхвеяйнл х цнясдюпярбеммнл, лефдсмюпндмнл окюмюу ≈ щрю оюпю бшцкъдхр йюй ╚оюрпхнрхгл-йнялнонкхрхгл╩, ╚мюжхнмюкхгл-хмрепмюжхнмюкхгл╩ х рюй дюкее.
еы╗ ндхм йюлемэ оперймнбемхъ: бнглнфмн кх ашрэ оюрпхнрнл х йнялнонкхрнл, мюжхнмюкхярнл х хмрепмюжхнмюкхярнл ≈ ндмнбпелеммн?
опенднкемхе бхдхлнярх бгюхлнхяйкчвемхъ. нвемэ лмнцхе яйюфср, врн мер. мчюмяш лхпнбнггпемвеяйху ухрпняокеремхи ноонгхжхх х ╚онгхжхх╩. йрн-рн яйюфер, врн бнглнфмн, мн мю опюйрхйе ≈ ме гмюер йюй.

ндмнбпелеммнярэ, деиярбхрекэмн, бнглнфмю, анкее рнцн ≈ менаундхлю х мехгаефмю.
йюй рюйне лнфер ашрэ ≈ мювм╗л хгдюкейю.
онвелс б пеюкэмнярх бш ме ялнфере ашрэ юаянкчрмшл пюяхярнл х юаянкчрмшл мюжхнмюкхярнл ≈ бнглнфмн кх хгнкхпнбюрэ ябни щрмня тхгхвеяйх?
опхлепш оношрнй сярюмнбхрэ юоюпрехд, яецпецюжхч хкх мейнрнпсч ху яреоемэ ≈ х пегскэрюрш щрнцн. цхонрерхвеяйне днярхфемхе хгнкъжхх ≈ наедмемхе векнбевеярбю бн бяеу ялшякюу.

нйюгшбюеряъ, нвемэ яепэ╗гмши ╚щйяоепхлемр╩ я лнмнмюжхеи ≈ сфе ашк, опхв╗л нвемэ дюбмн. пегскэрюр ≈ рюйни фе, йюй с янбпелеммшу ╚щйяоепхлемрюрнпнб╩. апюрэъ-яннревеярбеммхйх ашярпн мюькх тюрюкэмше нркхвхъ дпсц нр дпсцю. йнмвхкняэ бя╗ нашвмн: сахиярбюлх, пюгдекемхел мю окелемю, бнимни х пюанбкюдемхел.
онвелс щрн опнхгнькн?
пндярбеммнярэ он йпнбх, он пндс-окелемх ≈ ме нопедекъер гдпюбнлшякхъ, векнбевмнярх, дпсфеярбеммнярх, лхпю х цюплнмхх.
╚йпхлхмюкэмюъ упнмхйю╩, цпюфдюмяйхе бнимш ≈ саефдючр б якюанярх пндярбеммшу х мюжхнмюкэмшу ябъгеи. мебнглнфмн мюярнъыее апюрярбн аег опнасфдемхъ хярхммнцн бмсрпеммецн ясыеярбю векнбейю.

блеяре я щрхл ме нрпхжючряъ сгш йпнбх ≈ опефде бяецн, йюй пюгслмши пндярбеммши днкц. ме нрпхжюеряъ дбхфемхе й мюжхнмюкэмнлс яюлнянгмюмхч. врнаш щрн ме ашкн опнярн ╚лндни╩, б нямнбе яюлнянгмюмхъ днкфмю ашрэ жекнярмнярэ векнбевеярбю х хгмювюкэмюъ ясымнярэ, хмюве яюлнхярпеакемхъ х децпюдюжхх ≈ бмсрпх мюжхх, бмсрпх щрмняю х дюфе бмсрпх йкюмю х яелэх ≈ ме хгаефюрэ. аег нонпш мю жекнярмнярэ ≈ ╚напюг х онднахе╩ мебнглнфем.
аюгнбше жеммнярх ашрхъ ≈ бяе наыевекнбевеяйхе, онрнлс юаянкчрмши мюжхгл, юаянкчрмши цкнаюкхгл мхйюйнцн хгнкхпнбюммнцн, ябепужеммнцн, ╚хгапюммнцн╩ наыеярбю онярпнхрэ ме лнцср.
мюжхнмюкхгхпнбюрэ хкх цкнаюкхгхпнбюрэ дкъ хгапюммшу ≈ опнъбкеммсч, ю сф рел анкее меопнъбкеммсч жекнярмнярэ ≈ мебнглнфмн.
юкэрепмюрхбни гдпюбни тнпле янясыеярбнбюмхъ я дпсцхлх мюжхълх, щрмняюлх, йкюмюлх ≈ лнцср ашрэ кхьэ бнимю бнбме х пеопеяяхх бмсрпх.
врн нярю╗ряъ?
лнмнрнммши рпсд янхглепемхъ ябнху хмрепеянб я хмрепеяюлх дпсцху.

наыюъ жекнярмнярэ мюдярнхр мюд щрмхвеяйхлх х хмшлх пюгкхвхълх х рпюмякхпсер яеаъ б наыеярбн б бхде хмярхрсрю опюб векнбейю.
мюпъдс я опюбнлнвмнярэч щрмхвеяйху х мюжхнмюкэмшу цпсоо, опюбю мю ясыеярбнбюмхе хлечр х хмрепмюжхнмюкэмше, ╚лефйнмтеяяхнмюкэмше╩ цпсоош векнбевеярбю.
он ясыеярбс певэ хд╗р н якедсчыеи ярсоемх жхбхкхгюжхх, н якедсчыеи наыевекнбевеяйни пюяе, мн ме хд╗р н ╚цкнаюкхяряйни╩ лхлхйпхх онд щрн ≈ бн врн яеивюя хцпюер лефдсмюпндмюъ щцн-щкхрю.

170

 

цкюбю 9
дбе дюммнярх с векнбевеярбю: мюжхнмюкэмюъ х хмрепмюжхнмюкэмюъ. опюбхкэмне нрмньемхе й щрхл аюгнбшл ╚ондпюгдекемхъл╩. х оепбшл х брнпшл менаундхлн хяйюрэ тнплскс аюкюмяю хмрепеянб ≈ хан бн бпелемх брнпше хгнькх хг янбепьемярбнбюмхъ ╚ондпюгдекемхи╩ оепбшу, мн оепбше ≈ ме асдср хлерэ мх мюярнъыецн, мх асдсыецн аег брнпшу. он ясыеярбс х оепбше х брнпше ≈ ндмн векнбевеярбн, ндмю опнъбкеммюъ жекнярмнярэ.
бнглнфмн кх пюгмшл щрмняюл сфхрэяъ мю наыеи реппхрнпхх, б пюлйюу едхмнцн цнясдюпярбю?
бнглнфмн, еякх цнясдюпярбн дкъ йюфднцн онддепфхбюер дбю сякнбхъ: унръ аш сднбкербнпхрекэмши жхйк ярюрсяю ясыеярбнбюмхъ х сднбкербнпхрекэмши жхйк яюлнпеюкхгюжхх.

оепбнмювюкэмн менаундхлю пюанрю он янярюбкемхч ╚пееярпю╩ пеюкэмшу онрпеамняреи х хмрепеянб ≈ х дкъ япедмеярюрхярхвеяйнцн цпюфдюмхмю цнясдюпярбю, х дкъ йюфднцн щрмняю я ху пекхцхълх, х дкъ хмрепмюжхнмюкэмнцн яннаыеярбю. ю дюкее яннрмеярх х янхглепхрэ щрх ху онрпеамнярх х хмрепеяш.
наыее х йнмйперхйю гюдюв щбнкчжхнмепю, хлечыецн бкюярмше онкмнлнвхъ.
менаундхлн янгдюмхе хмярхрсрнб, гюмхлючыхуяъ опнакелни векнбевеярбю х ецн наыеи гюдювеи, ≈ я оепеунднл б анкее вюярмсч йнмйперхйс цнясдюпярбю, ецн яннаыеярб х ецн цпюфдюм ≈ бя╗ щрн мю ондкхммни нямнбе.

пюанрю он нопедекемхч онрпеамняреи х хмрепеянб днкфмю беярхяэ дкъ вершп╗у х анкее онгхжхи: ондкхммше онрпеамнярх ≈ ме ондкхммше онрпеамнярх; оепбни менаундхлнярх ≈ онякедсчыху.
мю нямнбе онднамшу дюммшу, мю нямнбе янхглепемхъ онрпеамняреи ≈ щбнкчжхнмепс опедярнхр янгдюрэ аюгс дкъ днярнимнцн ясыеярбнбюмхъ цпюфдюм ябнецн цнясдюпярбю х свюярбнбюрэ б онднамни пюанре дкъ векнбевеярбю.
йпнле опнвху, дбе йнллсмхйюжхнммше тсмйжхх щбнкчжхнмепю.

вел нркхвюеряъ наыемхе щбнкчжхнмепнб лефдс янани ≈ нр наыемхъ хмшу бкюярмшу опедярюбхрекеи?
тсмдюлемрюкэмшлх опхмжхоюлх, лнрхбюлх х хмрепеяюлх. бшцндмши ╚аеяопедек╩ ≈ дкъ бкюярмшу опедярюбхрекеи щцн-опнцпюллш, пюлйх векнбевмнярх ≈ дкъ щбнкчжхнмепнб.
нр опнцпюллш щцн ≈ й опнцпюлле ясымнярх. еякх фепрбю ≈ рн янгмюрекэмюъ х днапнбнкэмюъ.

опнхяунфдемхе щмепцхх ≈ кхвмни х янжхюкэмни. кнцня ≈ хярнвмхй, нм онддепфхбюер яхярелмсч х кхвмн-векнбевмсч янжхюкэмсч юйрхбмнярэ, онддепфхбюер реу, йрн онддепфхбюер опнъбкеммсч жекнярмнярэ.
йрн опнрхб жекнярмнярх, рнр репъер ецн онддепфйс.
мн йюй фе я щрхл яннапюгсеряъ тюйр, врн ╚бпедхрекх╩ жекнярмнярх хлечр щмепцхч х бкюярэ х ондцпеакх онд яеаъ бяе анцюрярбю лхпю, ю кчдх веярх ≈ мюнанпнр?
ярнхр кх хцпю ябев?
ярнхр, хан юкэрепмюрхбю ≈ еы╗ усфе.
назъямемхе ╚меяопюбедкхбнярх╩ пюяопедекемхъ щмепцхх ≈ леуюмхгл оепеубюрю х нрз╗лю янжхюкэмни щмепцхх с опюбедмшу мювхмюмхи х ецн юййслскъжхх б ремебшу ярпсйрспюу. гюоюяш ╚децпюдхпнбюммни╩ щмепцхх.

йюй рюйне бнглнфмн ≈ опед кхжнл бяелнцсыецн анцю?
бонкме бнглнфмн: ябнандмюъ бнкъ кчдеи, йнрнпше нрдючр ╚бпюцс╩ щмепцхч мювхмюмхи х ясыеярбнбюмхъ, меялнрпъ мю ху аеяянгмюрекэмши ондунд й рюйхл беыюл ≈ ху щмепцхъ меопхйнямнбеммю дн нопедек╗ммнцн опедекю. векнбей бнкем бшахпюрэ ябнч нямнбс фхгмх х лернд деиярбхъ ≈ мпюбярбеммше хкх аегмпюбярбеммше.
ябнандмши хлоскэя пюгбхрхъ ≈ гювел нм онгбнкъеряъ анцнл?
лмнцнйпюрмши бшанп хг ондкхммнцн х меондкхммнцн ≈ опеднопедекъер яндепфюрекэмнярэ пюгбхрхъ, яндепфюрекэмнярэ ≈ опеднопедекъер хмрецпюкэмши пегскэрюр. бшяьхе яхкш ме декючр бшанпю гю векнбейю, мн... онлнцючр елс опхдрх й акюцнлс х сдепфюрэяъ б м╗л.
б жекнл фе бя╗ асдсыее ≈ б псйюу векнбевеярбю.

онвелс рюй рпсдмн кчдъл веярх х рюй кецйн, он йпюимеи лепе мю бмеьмел окюме, рел, йрн аег веярх?
люухмю мюйнокеммни меопюбедмнярх векнбевеярбю опнрхбнярнхр векнбейс веярх, х нмю фе ≈ яонянаярбсер векнбейс аег веярх.

ю онвелс цняондс анцс ме дюрэ векнбейс веярх анкэье яхк х япедярб ≈ врнаш векнбей лнц онаедхрэ ╚аеявеярмшу╩ х опнрхбнярнъыхе наярнърекэярбю?
декн ме б рнл, врнаш ╚онаедхрэ дпюйнмю╩, гюяебьецн йюй нрдекэмши нр лхпю нпцюмхгл б йюйни-рн дюк╗йни оеыепе, цкнрючыецн опнунфху х мюкерючыецн хг ябнецн дюкейю мю нйпеярмше депебмх┘
декн б рнл, врн ╚дпюйнм╩ ≈ щрн анкэьюъ вюярэ щрнцн лхпю, ╚пюглюгюммюъ╩ он бяелс яберс, он бяел цнясдюпярбюл, мюжхъл, цпюфдюмюл х бпелъ нр бпелемх цпсоохпсчыюъяъ рн б ндмни ецн вюярх, рн б дпсцни.
цпсоохпсчыюъяъ, мн кецйн ме нрдекъчыюъяъ...
онрнлс хгашрнвмне лнцсыеярбн ме лнфер ашрэ мюопюбкемн мю ╚бшдекеммсч╩ жекэ ≈ нмю ме бшдекъеряъ опхбшвмшл напюгнл.
лнфмн хдрх дпсцхл оср╗л: ясыеярбнбюрэ б меянбепьеммнл наыеярбе, оепедюбюъ елс хлоскэяш мюясымнцн ялшякю, гюдюбюъ бейрнп б мюопюбкемхх ондкхммни пеюкхгюжхх х декюъ бя╗ щрн ≈ ондкхммшл лернднл.

вел ноюямн хгашрнвмне лнцсыеярбн ≈ опх меянбепьемярбе кхвмнярх, насякнбкеммнярх е╗ щцн-йнлоэчрепнл?
опефде бяецн ≈ янакюгмнл ╚опняршу╩ яхкнбшу пеьемхи,
янакюгмнл рюйху деиярбхи, йнрнпше, ╚смхврнфюъ онпнй╩, асдср бнкэмн хкх мебнкэмн смхврнфюрэ нцпнлмсч гнмс бнйпсц мецн, нцпнлмсч лмнцнлепмсч фхбсч накюярэ, ме ябъгюммсч я щрхл онпнйнл рюй, йюй щрн опедярюбкъер яюл ╚лнцсыеярбеммши деърекэ╩. реппнпхяр х ецн ╚рпнрхкнбши щйбхбюкемр╩ ≈ смхврнфемхе ╚гнмш╩ бнйпсц ╚жекх╩.
опнярн онаедю мюд бпюцнл, мюд яноепмхйнл, мюд йнмйспемрнл ≈ ме еярэ яхярелмне янжхюкэмне хкх кхвмне хглемемхе й ксвьелс.
б пюлйюу наыевекнбевеяйни гюдювх ╚онаедхрэ╩ ≈ пегскэрюр мегмювхрекэмши хкх бнбяе мхврнфмши, певэ ме хд╗р н онаеде мюд юцпеяянпнл, янапюбьхляъ бюя хкх бюьс ярпюмс смхврнфхрэ.

187

  цкюбю 10
опхлепш дкъ онмхлюмхъ: онвхмйю люьхмш. онаедхрэ е╗ хкх нрпелнмрхпнбюрэ ≈ пюгмше беых. хглюршбючыхи пелнмр гюярюбкъер оепянмхтхжхпнбюрэ люьхмс йюй опнрхбмхйю: ю врн еякх бгърэ йсбюкдс х ндмхл люунл онаедхрэ гкндеияйсч люьхмс?
янжхсл ябнеи х дпсцху мюжхи я ху меянбепьемярбюлх ≈ онунф мю опнакелс я люьхмни...
дпсцюъ хккчярпюжхъ: деряйхи яюд ≈ дерх гкше, демец мю охрюмхе х бняохрюмхе мер.
рюй онаефдюрэ ху хкх бшйюплкхбюрэ х бняохршбюрэ?

мюье наыеярбн фхб╗р ╚онаедмшл опхмжхонл╩, ецн мюл нянаеммн мюбъгшбюер гюоюд, ю ме ╚пелнмрмшл╩ ондунднл й фхгмх. нянаеммн щрн опхмърн с ╚леяяхи-онябъы╗ммшу╩, с пюдхйюкнб-реппнпхярнб, с ╚пебнкчжхнмепнб-лкюднпетнплюрнпнб╩ х р. д.
блеярн пеьемхъ гюдювх ≈ оютнямюъ онаедю мюд ╚гкнл╩.
щбнкчжхнмеп онмхлюер онднамше беых ≈ х нрярсоюер, еякх йпнбюбюъ онаедю ме гмювхр пеьемхъ гюдювх.
кнцня ме дю╗р ябепулнцсыеярбю, рел анкее ╚пюдхйюк-леяяхъл╩ ≈ х бедэ онмърмн, онвелс?
елс мсфмн акюцне ярюмнбкемхе векнбевеярбю, ю ме вэъ-рн мюд мхл, ╚гкшл х окнухл╩, цепнхвеяйюъ онаедю.
щбнкчжхнмепюл днярсоем хярхммши лернд сксвьемхъ окюмерюпмни яхрсюжхх. еякх щрнр лернд опхфхб╗ряъ б яннаыеярбе кчдеи, рн бяъ, б рнл вхяке х мюйнокеммюъ б янжхсле щмепцхъ, напюрхряъ мю опюбхкэмне ясыеярбнбюмхе х пюгбхрхе.

еы╗ пюг й ндмнбпелеммнярх ╚ябнецн╩ х ╚всфнцн╩: жекнярмнярэ ≈ б ╚гнме╩ рнцн х дпсцнцн. кнцня ябнеи щмепцхеи онддепфхбюер аюкюмя лефдс мхлх. х щрн ≈ ецн опхмжхо онддепфйх векнбевеярбю.
ю йюй фе опхлепш онддепфйх ъбмн ндмни ярнпнмш б реу хкх хмшу лефвекнбевеяйху, лефдсмюпндмшу йнккхгхъу, йнмткхйрюу?
х щрн рюйфе онддепфйю аюкюмяю яхк, мюжхи, кчдеи, мн менвебхдмюъ ≈ щрн мепедйн бнгбпюыемхе ╚хярнпхвеяйнцн╩ пюбмнбеяхъ.
ашбючр кх хяйкчвемхъ, ашбючр кх ╚опнрейжхх╩?
ашбючр, мн б псяке цпсоохпнбйх гмювхлшу дкъ бяеу кчдеи янашрхи, янжхюкэмшу оепеярпнемхи.
фхбни лхпнбни опнжеяя: ялемю тнпл днмеяемхъ хярхмш, ялемю тнпл ясыеярбнбюмхъ ≈ еяреярбеммш. опюйрхйю янжхюкэмнцн пюбмнбеяхъ щбнкчжхнмепю.

пюгнвюпнбюмхе оюрпхнрнб х йнялнонкхрнб б юбрнпе... ю бнр х пеюкэмнярэ: мебнглнфмн ашрэ мх рел, мх дпсцхл, еякх ме ашрэ янхглепхлн х рел х дпсцхл. оюрпхнр х йнялнонкхр ╚б ндмнл ткюйнме╩ х йюй рюйнбни ≈ гюыхрмхй пндхмш, ю ндмнбпелеммн х жекнярмнярх векнбевеярбю.
йюй бюл рюйне ≈ юаяспд?
мер ≈ он ясыеярбс меопнрхбнпевхбюъ пеюкэмнярэ. гюыхыюере вюярэ ≈ гюыхыюере жекнярмнярэ, гюыхыюере жекнярмнярэ ≈ гюыхыюере вюярэ.
опюбхкэмши бнднпюгдек: цпюфдюмхм векнбевеярбю, йнрнпши ╚оюрпхнр х йнялнонкхр╩, гюыхыюер жекнярмнярэ вюяреи векнбевеярбю ≈ нр ху хяйюфемхъ.
онвелс юбрнп гюыхыюер пняяхч х онвелс асдер щрн декюрэ дн лнлемрю, онйю еи мхврн ме асдер сцпнфюрэ?
он рел фе бшьехгкнфеммшл опхвхмюл. опюбхкэмюъ ярпюрецхъ х рюйрхйю гюыхрш.

врн еярэ йнялнонкхрхгл х оюрпхнрхгл, врн еярэ хмрепмюжхнмюкхгл х мюжхнмюкхгл ≈ он ясыеярбс?
щрн дбю бшцкъдъыхе опнрхбнонкнфмнярълх опхмжхою, хлечыхе йнлокелемрюпмсч назедхмъчысч ху нямнбс.
щрн дбю опхмжхою, пеюкхгсчыхеяъ йювеярбюлх х леуюмхглюлх ндмнбпелеммн дбсу лернднб: яндепфюрекэмни хмдхбхдсюкхгюжхеи ╚вюярх╩ жекнярмнярх ≈ х янясыеярбнбюмхел щрху ╚вюяреи╩, янедхмемхел ху б жекнярмнярэ.
опхмжхо ндмнбпелеммнярх: яхярелмюъ опнцпюллю йюй ╚нанкнвйю╩ х ╚мюонкмъчыхе╩ е╗ опнцпюллш опхйкюдмше.

врн ббепус, рн х бмхгс: б деряйнл яюдс, лефдс яняедълх, лефдс яекэвюмюлх х цнпнфюмюлх ≈ опедярюбхрекълх ндмни мюжхх ≈ пюанрючр ре фе яюлше опхмжхош, ме мюгшбюъяэ йнялнокхрхглнл х оюрпхнрхглнл.
бегде, мю бяеу ╚щрюфюу╩ х бн бяеу ╚яейрнпюу╩ векнбевеяйху ╚ондпюгдекемхи╩ ясыеярбсчр х янаярбеммше хмрепеяш, х менаундхлнярэ ху янхглепемхъ я хмрепеяюлх дпсцху ≈ щрн еярэ юмюкнцх оюрпхнрхглю х йнялнонкхрхглю.

208

  цкюбю 11
щбнкчжхнмеп днкфем онмхлюрэ, врн днярнимне наыее аег днярнимшу вюяреи ≈ мебнглнфмн. онддепфйю х рпюмякъжхъ яхдъыхл, юцмжел х хепюпухеи оняшкю ≈ мю яопюбедкхбне янхглепемхе б янжхсле йнялнонкхрхглю х оюрпхнрхглю.
ме опхундхр кх б опнрхбнпевхе ╚в╗рйне опнохяшбюмхе╩ цпюмхж ╚вюярх╩, цпюмхж нрдекэмшу ╚нпцюмнб╩ пюяш ≈ я жекшл, я едхмемхел б ндмс пюяс, б рюйсч ╚кхь╗ммсч ярпсйрспш╩, йюй ьеярюъ?
ме опхундхр: онкмнжеммне опняберк╗ммне едхмярбн мебнглнфмн аег онкмнрш яндепфюрекэмни пеюкхгюжхх ╚вюяреи╩ рюйнцн едхмярбю.

аег пюгбхршу ╚ондпюгдекемхи╩ оърни пюяш мебнглнфмю опхпндю якхъмхъ ьеярни. х ноърэ б опхлеп юбрнлнахкэ... ме лнфер янярнърэяъ едхмярбн юбрнлнахкъ ≈ аег в╗рйху дерюкеи, ецн янярюбкъчыху.
опхлеп дпсцни ≈ р╗окюъ йнлоюмхъ.
бекхйне пюгмннапюгхе бшянйнопндбхмсршу кчдеи оърни пюяш, опх меирпюкхгнбюммнл щцн-йнлоэчрепе ≈ нмн яхярелмн ондцнрюбкхбюер ╚якхъмхе╩ пюяш ьеярни.
оепеунд хг ╚янярнъмхе люрепхх╩ б ╚янярнъмхе щмепцхх╩. опхлепш хг тюмрюярхйх. опхлеп хг пеюкэмнярх.
яхярелю инцх. кеяемйю ╚юярюмцх╩: бмювюке меашбюкюъ люрепхюкхгюжхъ, опнохяшбюмхе в╗рйху опюбхк, ╚цпюмхж╩ ≈ юяюм, нпцюмнб, тхгхнкнцхвеяйху яхярел, рнйнб, жемрпнб. ю рюйфе хяйсяярбн бгюхлндеиярбхъ бяеу щрху нрдекэмняреи лефдс янани. акюцндюпъ щрнлс ≈ опебпюыемхе рекю опнъбкемхъ б ╚щмепцхч онкъ╩ х б дюкэмеиьел ≈ пюярбнпемхе б мхпбхйюкэою яюлюдух.

хрюй, бегде медекхлюъ оюпю: мюжхнмюкхгл х хмрепмюжхнмюкхгл. цюплнмхъ лефдс мхлх ≈ бшянйхи спнбемэ наыеярбю, едхмнцн векнбевеярбю.
опнцпюллю пюгбхрхъ х бгюхлндеиярбхъ ╚вюяреи╩ наыеярбю, цнясдюпярбю, лефдсмюпндмнцн яннаыеярбю, окюмерюпмнцн яхлахнгю ≈ осрэ дн ╚якхъмхъ мюжхи╩ днкнц. декн ме рнкэйн б днкцху ╚йнялхвеяйху жхйкюу╩ ≈ опефде бяецн, б ясрх беыеи. ╚юкухлхвеяйюъ пеюйжхъ╩: ме бпелъ ярпнцн, мн ярпнцн хяонкмемхе юкцнпхрлю опнжеяяю.

днкфмю бшгперэ яндепфюрекэмюъ ясрэ мнбни пюяш ≈ аег щрнцн нмю мебнглнфмю. яндепфюрекэмюъ ясрэ бшгпебюер бн бпелемюу оърни пюяш.
нфхдючыхл ме мсфмн пюгнвюпнбшбюрэяъ ≈ б вюярмшу яксвюъу, мю нрмняхрекэмнл спнбме ╚рнкхйю╩ ьеярни пюяш бнглнфмю. анкее рнцн, б оърни пюяе ≈ онярнъммн опнхцпшбюеряъ яуелю оепеундю б ьеярсч.
рпсд ╚ярюмнбкемхъ╩, бедсыхи й наеяоевемхч фхгмх бме ╚ярюмнбкемхъ╩, днкц ╚ярюмнбкемхъ╩, опхбндъыхи й гюяксфеммнлс явюярэч ≈ ╚опеашбюмхъ╩.

224

  цкюбю 12
якнфмнярэ б нжемйе пеюкэмнярх ╚ярюмнбкемхъ╩, ╚оепеундю╩, ╚опеашбюмхъ╩ ≈ леьюер яняйюкэгшбюмхе б лернде. ондлемю лерндю, ю гмювхр, х ондлемю жекх ≈ мсбнпхьх, нкхцюпух, вхмнбмхйх, лньеммхйх, пюдхйюкэмше ноонгхжхнмепш, реппнпхярш х дпсцхе.
цкнаюкхгюжхъ ≈ оношрйю бшпбюрэ с анцю ьеярсч пюяс дкъ ╚гнкнрнцн лхккхюпдю╩. щрю оношрйю напевемю, мн опхмняхр х еы╗ опхмея╗р мелюкн аед...
опхрбнпмюъ йнялнонкхрхвмнярэ х оюрпхнрхвмнярэ хденкнцнб щцн-щкхрш ≈ яоняна бкегрэ бн бяе янжхюкэмше цпсоош, мюбеярх б мху ябни ╚цкнаюкэмши╩ онпъднй х онбеярх й ябнеи жекх ≈ бн лмнцнл, я онлныэч ╚люяянбни йскэрспш╩.

йсдю онбеярх?
б оюпндхч едхмярбю. ю блеярн янбепьемярбнбюмхъ йскэрспмшу, мюжхнмюкэмшу, лемрюкэмшу ╚нрдекэмняреи╩ ≈ пюгнпхрэ бяе сйкюдш, рпюдхжхх, пюгпсьхрэ бяе мнплш х ябеярх бяеу мю спнбемэ фхбнрмшу х дюфе делнмхвеяйху хмярхмйрнб, опхнпхрернб, сднбкербнпемхи. опебпюрхрэ векнбевеярбн б ябюкйс смхтхжхпнбюммшу нрунднб, оюпндхпсчыху векнбевеяйне яннаыеярбн.
мюд ╚ябюкйни╩ ≈ асдср ярнърэ хгапюммше б нйнмвюрекэмсч щцн-щкхрс.
╚едхмярбн╩ онднамнцн цкнаюкхглю бнгмхйюер бяецдю, йнцдю векнбевеярбн ме гюанрхряъ на нвхыемхх нр гюопнцпюллхпнбюммнцн хяйюфемхъ оепяоейрхбш пюгбхрхъ. блеярн ондкхммни якедсчыеи пюяш ≈ ухлепю.

бюфмн янпхемрхпнбюрэяъ опюбхкэмн б мшмеьмеи мепюгаепхуе, мюярпнхрэ яеаъ мю хярхммши рнм оърни пюяш, врнаш пеюкхгнбюрэяъ онкмнжеммн х скнбхрэ хярхммши рнм ьеярни. мн опефде ≈ нянгмюрэ хярхммсч люрпхжс векнбевеярбю х ябнецн напюгю х онднахъ. рюйне нямнбюмхе х опюбхкэмши лернд ≈ опхбедср й ондкхммни жекх.
векнбей лнфер опълн яеивюя йнямсрэяъ нрдюк╗ммнцн асдсыецн, ю онкмнжеммши дсунбмши опюйрхй лнфер, ноепедхб наыеярбн, нйюгюрэяъ б щрнл асдсыел х сирх еы╗ дюкэье.
днпнцю й кхвмнлс хкх цпсоонбнлс янбепьемярбнбюмхч ≈ нрйпшрю. бяе бнглнфмнярх нрйпшрш х рел, йрн унвер х пеюкэмн лнфер янбепьемярбнбюрэ щрс оърсч пюяс, беярх е╗ й яхярелмнярх х векнбевмнярх.

еы╗ пюг: я вецн мювхмюрэ ондмхлюрэ й мнплюкэмнлс ашрхч ябнч вюярхвйс векнбевеярбю ≈ щбнкчжхнмепс? йюй елс сдепфюрэ хмрепмюжхнмюк щрмнянб ябнеи ярпюмш нр щйяоксюрюжхх дпсц дпсцю, нр бгюхлнхярпеакемхъ, йюй опхбеярх ецн й днярнимнлс спнбмч ясыеярбнбюмхъ?
мювхмюрэ мсфмн я хярхммни нямнбш х опюбхкэмшл лернднл. ю рюйюъ нямнбю ≈ щрн ясымнярэ фхгмх ≈ кнцня, яндепфюыхи жекнярмнярэ векнбевеярбю. кнцня ≈ бяецдю б мюярнъыел я онкмнрни онлных дкъ йюфднцн ясыеярбю.

238

  цкюбю 13
б в╗л хыср яеивюя щрмняш х мюжхх, б в╗л хыср бедсыхе ху мюжхнмюкхярш ≈ слепеммше х меслепеммше ≈ яхкс х нонпс опнрхбнярнърэ пюгпсьхрекэмшл лхпнбшл ремдемжхъл?
б упнмхйюу дюк╗йнцн опнькнцн х б мюидеммшу дпебмху юпретюйрюу ≈ нонпю хыеряъ б якюбмнл опнькнл...
б рюйнл онхяйе еярэ х назейрхбмюъ х ясазейрхбмюъ янярюбкъчыхе. дюбкемхе мю псяяйхи щрмня, мю псяяйсч йскэрспс х хярнпхч ≈ хгбме х хгмсрпх. яохянй набхмемхи х оперемгхи ябндхряъ й нрз╗лс с псяяйху реппхрнпхх, ю ху яюлху ≈ ме днкфмн ашрэ йюй рюйнбшу. блеяре я мхлх х бяеи пняяхияйни мюжхх. мн вел яхкэмее дюбкемхе, рел юйрхбмее мюжхнмюкэмне яюлнянгмюмхе.

унпньн щрн хкх ме нвемэ?
унпньн, еякх щрн бшкхбюеряъ б гдпюбше тнплш, х ме нвемэ, еякх б опнрхбнонкнфмше.
хяйюрэ хярнпхвеяйхе йнпмх йюй декюрэ ьюц, мюопюбкеммши й онхяйс хярхммни нямнбш, онкегмн х дюфе менаундхлн ≈ еякх еярэ сцпнгю щрмняс х мюжхх, ю нмю еярэ. бюфмн, врнаш щрнр онхяй ме оепеубюрхк щцн-йнлоэчреп.
╚нцнпндмши опхлеп╩ хяйюфемхъ онкегмни пюанрш х онкегмни беых ≈ б цсахрекэмше. опхлепш лнцср ашрэ пюгмшлх, опхлепш ме оняъцючр мю ясыеярбн ондкхммшу жеммняреи. люкне ≈ онгбнкъер пюгахпюрэяъ б бекхйнл.

хяйюрэ ябнх йнпмх б опнькнл ≈ дн йюйни яреоемх, ╚дн йюйнцн ялшякю╩ щрн нопюбдюмн?
ношр фхгмх юбрнпю б япеде лмнцху мюжхи х щрмнянб ≈ онгбнкъер декюрэ бшбндш на ╚смхбепяюкэмнярх╩ лнрхбю онхяйю ябнеи хярнпхвеяйни гмювхрекэмнярх.
оняшк бепмши, мн пюгдекъеряъ мю дбе лнрхбюжхх х дбю бейрнпю онхяйю: нр хярхммнцн днярнхмярбю х менаундхлнярх ≈ х й ясрх, й србепфдемхч еяреярбеммнцн опюбю ашрэ; нр цнпдшмх, бюфмнярх ≈ х й сбейнбевхбюмхч ябнеи хяйкчвхрекэмнярх, й мееяреярбеммнлс опюбс мюяхкэярбеммн днлхмхпнбюрэ.
хяйюфючыхи щцн-йнлоэчрепмши ╚днбеянй╩ ≈ й опнжеяяс онхяйю х ецн лнрхбюжхх. мейнрнпше осмйрш, нохяшбючыхе опхмжхохюкэмн едхмсч дкъ бяеу ╚йнмярпсйжхч╩ хярнпхвеяйху йнпмеи, ≈ б рнл вхяке х вепег опхглс ╚щцн-днбеяйю╩.

юпретюйрш х днйслемрш ≈ аег ху яепэ╗гмнцн хгсвемхъ ≈ ярюмнбъряъ менопнбепфхлшлх днйюгюрекэярбюлх хяйкчвхрекэмнярх янаярбеммни мюжхх. ю мюундър ху ≈ бяе мюжхх мю гелке. нйюгшбюеряъ, еы╗ дхмнгюбпш цнбнпхкх мю мюьел ъгшйе...
гювел анцх онрепъкх гсанвхярйс?
мюл, люкемэйхл, мн бюфмшл, мю онцхаекэ...
ябъгэ бпел╗м ≈ еярэ. х опюъгшйх, яундъыхеяъ б ндхм йнпемэ, ≈ ясыеярбсчр. мн щрнр йнпемэ, бнопейх србепфдемхч ╚цхоепмюжхнмюкхярнб╩ бяеу мюжхи, ≈ ме лнфер опхмюдкефюрэ кхьэ ндмнлс ху ╚кхвмнлс╩ щрмняс. рюйни бгцкъд ≈ опнрхб ясрх беыеи х бепемхжш тюйрнб ашрхъ векнбевеярбю бн бпелемх. лш бяе ╚хг йнялняс╩, дюфе вепмнг╗л ≈ аюрюкхх н опнхяунфдемхх мхврнфмш.

на хйнмхвмнярх ъгшйнб х ху яхярелмнярх яйюгюмн сфе дюбмн, б рнл вхяке х юбрнпнл.
нрберярбеммнярэ юбрнпю гю лернд пюяохяшбюмхъ ≈ ецн опюбн ондйнппейрхпнбюрэ щрнр опнжеяя, врнаш нм ме сундхк б гнмс щцн-лнрхбюжхх.
бяъ пюанрю юбрнпю б ре бпелемю он ъгшйс ≈ опедмюгмювюкюяэ бяел, ю ме рнкэйн ╚хгапюммшл╩. бяе ъгшйх яундъряъ й наыелс йнпмч.
йюй щрн мх ярпюммн, йнпемэ ашрхъ бяеу мюжхи пюяонкюцюеряъ ме б опнькнл, ю опълн б мюярнъыел. едхмши йнпемэ ъгшйнб х ясыеярбнбюмхъ ≈ хяундхр хг бяенаыеи жекнярмнярх.
брнпюъ онкнбхмю пюанрш я ъгшйнл ≈ нянгмюмхе нянгмюмхъ, хмюве ╚щцн-днбеянй╩ рыеякюбмнцн леяяхюмярбю смхврнфхр беяэ ялшяк пюанрш х оепяоейрхбс пюгбхрхъ.

ноюямнярэ цемепюжхх яюлнярхимни онбепумнярмни ясымнярх ≈ люяьрюамни янжхюкэмн-кхвмнярмни оепянмюкэмнярх, йнрнпюъ бнгэл╗р опнжеяя онярхфемхъ б ябнх псйх х янгдюяр сяев╗ммши окняйнярмни бгцкъд мю бяе опнжеяяш ашрхъ.
б пегскэрюре ≈ хденкнцхвеяйне, пекхцхнгмне х щрмхвеяйне опнрхбнярнъмхе бяеу ян бяелх.

смхбепяюкэмши ╚тпнмр пюанрш╩ х опюцлюрхвеяйхе жекх щрнцн ясыеярбю. сокныемхе опнакел х гюдюв ╚кхаепюкэмшлх╩ ноонгхжхнмепюлх, ╚цхоепмюжхнмюкхярюлх╩ х ╚цхоепоюрпхнрюлх╩ ≈ нмх сопюбкъчряъ щрни бя╗ цсахрекэмн сопныючыеи ясымнярэч.
ндмю наыюъ цсахрекэмюъ опнцпюллю. реямне ╚едхмярбн опнрхбнонкнфмняреи╩ ≈ наыхе онкхрхвеяйхе делнмярпюжхх.

247

  цкюбю 14
йюй б щрнл аедкюле пюгнапюрэяъ?
гдеяэ оепелеьюмн опюбхкэмне х меопюбхкэмне, мн дпеитсер бя╗ й окнунлс. унпньее х окнуне, йюй л╗д х д╗цнрэ: блеяре ≈ меязеднамн.
ясдэаю щбнкчжхнмепю ≈ пюяонгмюрэ х пюяосрюрэ щрнр всднбхымши йксанй. гюдювю нрдекърэ ╚г╗пмю нр окебек╩ ярнхр бяецдю. щрю пюанрю онгбнкхр намюпсфхрэ оепяоейрхбш, сярюмнбхрэ ярпюрецхч нябнанфдемхъ нр хяйюфемхъ х ярпюрецхч ондкхммнцн пюгбхрхъ.

бюфмн онмхлюмхе рнцн, йюй акюцхе дкъ мюжхх беых лнцср ярюрэ меакюцхлх ≈ мюжхнмюкэмши опхнпхрер, ╚йнпонпюрхбмши╩ дсу, яюлнянгмюмхе мюжхх х рюй дюкее лнцср ашрэ оепецпсфемш ╚днбеяйнл╩ аеявекнбевмшу йювеярб, ноюямшу х дкъ яюлни мюжхх.
онднамшл фе напюгнл лнфмн бширх гю цпюмхжш гдпюбнцн дхюоюгнмю хярнпхвеяйнцн опнхяунфдемхъ мюжхх: бяе юпретюйрш х хярнпхвеяйхе тхцспш ≈ мю лекэмхже хяйкчвхрекэмнярх х опебняундярбю.
пюгмше яонянаш онярхцюрэ лхп ≈ я рнвйх гпемхъ днярнбепмнярх. кчани яоняна лнфер ашрэ днярнбепмшл. вхрюрекъл лнфмн бняонкэгнбюрэяъ хлх х опнявхрюрэ яхрсюжхч ╚хярнпхвеяйни щйяйкчгхбмнярх╩ мюжхи ≈ мю ╚оюпс бюпхюмрнб╩ боеп╗д.

йюй бшцкъдър опюбхкэмше х пегскэрюрхбмше ьюцх хысыецн хярнйх? ю йюй бшцкъдър меопюбхкэмше?
осрэ хяйкчвхрекэмнярх мюжхх ≈ осрэ бнгасфдемхъ мюжхнмюкэмнцн щцнхглю, тнплхпсчыецняъ б цпсоонбне щцн, йнрнпне мю онпъдйх лнымее кхвмнцн.
йюй хденкнцхъ ╚щйяйкчгхбмнярх╩ цпсоонбшу ╚гюйнмвеммшу щцнхглнб╩ мюжхи гюярюбкъер ху яоеьхрэ й ╚рнвйе у╩ ≈ йн бяелхпмни меашбюкни бниме дпсц я дпсцнл. тхкнянтш х кнцхйх, люрелюрхйх х опнцпюллхярш, бедэ щрн фекегмши юкцнпхрл опняремэйни опнцпюллйх ≈ ме опюбдю кх?
х щрн рнфе опхлеп оепеундю днапю мюжхнмюкэмнцн яюлнянгмюмхъ ≈ б бнимс лефдс щрхлх ╚яюлнянгмюмхълх╩.

онхяй хярнйю ясыеярбнбюмхъ ≈ аег ондкхммнцн яюлннянгмюмхъ, аег пюярбнпемхъ щцн х аег йнппейрхпнбйх осрх ≈ лнфер опхбеярх векнбевеярбн х дпсцху ясыеярб окюмерш й цхаекх.
б янжхюкэмнл люяьрюае хяйюфемхе ондкхммни люрпхжш мювхмюеряъ я нрдекъчыецн нр жекнцн яюлнсрбепфдемхъ вюярх, я србепфдемхъ, врн нмю ябнеи ╚хяйкчвхрекэмни щйяйкчгхбмнярэч╩ ≈ опебшье жекнцн...

врн фе декюрэ? яюлнхдемрхтхжхпнбюрэяъ ≈ хкх мер? бнглнфем кх леуюмхгл яйнлоемяхпнбюммнцн ондундю й щрнлс?
бнглнфем.
мсфмн рб╗пдн янакчдюрэ мейнрнпше сякнбхъ. менаундхлн нянгмюбюрэ ябни йнлокейя онасдхрекэмшу опхвхм х декюрэ онопюбйс б дбхфемхх мю ясыеярбсчыхе ╚йнлокейяш меонкмнжеммнярх╩.
онхяй ясрх ябнецн пндю-окелемх ≈ ю ме бнгбекхвхбючыху юпретюйрнб. юпретюйрш ме днаюбкъчр янбепьемярбю меянбепьеммни кхвмнярх, мн нръцныючр е╗ днонкмхрекэмшл рыеякюбхел х цнпдшмеи.
с бнгбекхвхбючыху опхгмюйнб х йнлокейянб ≈ мер леуюмхглю пюгбхрхъ х янбепьемярбнбюмхъ, мн еярэ леуюмхгл рбнпхрэ хярныючыхе цсахрекэмше хккчгхх. бекхвеярбеммше хккчгхх ╚кхаепюкхглю╩ х ╚цхоепмюжхнмюкхглю╩ бедср й рхпюмхх х рнрюкхрюпхглс, ю б йнмже йнмжнб ≈ й децпюдюжхх х уюняс.

272

  цкюбю 15
яюлнянгмюмхе мюжхи ≈ еярэ ондкхммши бейрнп х еярэ хяйюфемхе. еярэ гюопня х нр мсфдш, нр аегшяундмнярх.
мн еярэ х мнбюъ ноюямнярэ дкъ едхмярбю мюжхи: мюопхлеп, б пняяхх ≈ хяйсяярбеммше ╚щрмнлхйпннапюгнбюмхъ╩.
ну сф х гюреимхйх, щрх ╚мюьх гюоюдмше оюпрм╗пш╩: опнцпюллю щрмхвеяйнцн дпнакемхъ пняяхх. еы╗ ндмю реумхйю люмхоскхпнбюмхъ мюпнднл. щрмняш, опнрхбнонярюбкеммше пняяхияйни мюжхх. ╚бекхйхе╩ хярнпхх дкъ мху ≈ рювючр опълн мю йнкемйе.

тсмдюлемрюкэмне нркхвхе нр ╚щрху псяяйху╩: нмх мняър ьюойс сьйюлх бмхг, ю лш ≈ сьйюлх ббепу. наыюъ хярнпхъ ≈ мюью, ю ме бюью...
опхмжхо нпсдхъ пюгпсьемхъ пняяхх х дпсцху месцндмшу ярпюм: ндхм пндярбеммши йкюм ≈ ндмю мюжхъ ≈ декхре реппхрнпхч х пюгаецюиреяэ.
еякх онрпеасеряъ, бнчире я ╚лерпнонкхеи╩, ю лш я бюлх сярюмнбхл дхокнлюрхвеяйхе нрмньемхъ...
сдхбхрекэмюъ лхярхвеяйюъ яхкю нрдекемхъ нр жекнярмнярх.
нгюпемхе нр дъдеи ящлнб ≈ щрмнйнмярпсйрнп ╚ядекюи яеаъ яюл╩. цепнх х ондбхцх ≈ гдеяэ, йнлюмдхпш ≈ рюл. онр╗лйхмяйюъ депебмъ нркхвхи нр оюош я люлни.

еы╗ пюг й юмюкнцхх ян гкнйювеярбеммни носункэч ≈ опх мшмеьмел спнбме гюоюдмни онкхрхвеяйни мюсйх рюйни носункэч лнфмн гюпюгхрэ.
юбрнп ≈ янбяел ме опнрхб нашвмшу щрмндепебемэ, дхюкейрнб, пюгмхжш йскэрсп, мюкхвхъ нрдекэмшу люкшу х анкэьху мюпнднб. мн мю ху еяреярбеммни, хярнпхвеяйни, пеюкэмни нямнбе. анкее рнцн ≈ опюбнлепмш х янбпелеммше дсунбмше наыхмш, сярпюхбюелше мю ондкхммни нямнбе.

287

  цкюбю 16
х ямнбю н гдпюбнл аюкюмяе: лефдс бекхвхел янаярбеммни мюжхх ≈ х гмювхлнярэч дпсцху.
опх йюйху сякнбхъу бнглнфем опюбхкэмши онхяй щрмхвеяйни ясрх?
мювюкн ≈ я нянгмюмхъ меднярюрйнб, нянаеммняреи х сярпниярбю ╚юооюпюрю онхяйю╩ ≈ я онярхфемхъ яюлнцн хяякеднбюрекъ.
опхелкелн кх х дн йюйху опедекнб яюлнсрбепфдемхе мю опнхяунфдемхх?
осмйрш ╚яреоемеи х йнмтхцспюжхх╩ гдпюбнцн яюлнсрбепфдемхъ мю опедйюу, хярнпхх, ъгшйюу х юпретюйрюу.

бяе ъгшйх ≈ ╚ндхмюйнбш╩ б нрнапюфемхх нйпсфючыеи ху мняхрекеи пеюкэмнярх, б нрнапюфемхх бмсрпеммецн лхпю. лмнцн онкегмнцн х гдпюбнцн хг опнькнцн.
напюг фхгмх опедйнб лнфер онлнвэ бн лмнцнл ≈ мн ме бн бя╗л. пеьемхч опнакелш янбпелеммнярх лнфер яонянаярбнбюрэ, мн пеьхрэ ≈ ме ялнфер, он нопедекемхч. опнакелш х гюдювх мюярнъыецн бпелемх ≈ пеьючряъ мюярнъыхл. б нямнбе лерндю ≈ жекнярмнярэ.

щбнкчжхнмепюл, хлечыхл бкюярмше онкмнлнвхъ, опхд╗ряъ ярюрэ люярепюлх аюкюмяю ≈ лефдс лмнфеярбнл: спнбмеи х щкелемрнб, ╚ондпюгдекемхи╩ ашрхъ векнбевеяйнцн яннаыеярбю, опхпндш. меяв╗рмне вхякн мчюмянб ╚ябнху-всфху╩ мю мюьеи окюмере днкфмн ашрэ опхбедемн й яхярелмнлс аюкюмяс.
опх ясыеярбсчыеи пюгпсуе янгмюмхъ х онрепе векнбевмнярх б наыеярбе рюйюъ гюдювю йпюиме рпсдмю, мн юкэрепмюрхбю ≈ наыюъ цхаекэ.
щмепцхеи х ялшякюлх опнькнцн щрнцн бяецн ме хяопюбхрэ х ме пеьхрэ: ясллюпмюъ щмепцхъ опнакелш янбпелеммнярх ≈ гмювхрекэмн опебняундхр ясллюпмсч щмепцхч опнькнцн.

щмепцхч, йнлокелемрюпмсч опнакеле мюярнъыецн, ≈ лнфмн онксвхрэ кхьэ хг мюярнъыецн.
онвелс?
хярнвмхй янжхюкэмни х кхвмни щмепцхх, хярнвмхй мюясымнцн ялшякю ашрхъ ≈ кнцня ≈ ясыеярбсер дкъ мюя б менаундхлни онкмнре кхьэ б мюярнъыел.
цепнхвеяйхе опедйх ≈ янбепьюкх бяе ябнх ондбхцх б ху мюярнъыел, рн фе днкфмш декюрэ х лш.
янжхюкэмюъ х кхвмнярмюъ щмрпнохъ опнькнцн х щмрпнохъ мюярнъыецн ≈ пюгмъряъ мю онпъдйх. опхлепш меднярюрнвмни яхкш рпюдхжхи еы╗ медюбмецн опнькнцн ≈ опнрхб яхкш мюярнъыецн: пхл, ъонмхъ, йхрюи, хмдхъ, юлепхйюмяйхе хмдеижш...

297

 

цкюбю 17
йюйнб яюлши опълни яоняна напюыемхъ й щмепцхъл х ялшякс кнцняю, бяенаыеи ясымнярх ≈ ондкхммюъ дсунбмюъ х пекхцхнгмюъ опюйрхйю.
бедемхе х днонкмемхе ябършл дсунл, анфеярбеммни яхкни ≈ гюкнц опюбхкэмнцн янжхюкэмнцн деиярбхъ бмсрпх янаярбеммни мюжхх х мю онке мюжхи дпсцху.
лнфер кх онлеьюрэ ярюмнбкемхч х ясыеярбнбюмхч мюжхх ╚яюлннцпюмхвемхе╩ б пюяйпсвхбюмхх хдеи хяйкчвхрекэмнярх?
мюнанпнр, онлнфер.

оепемня мюжхнмюкэмнцн яюлнянгмюмхъ б мюярнъыее асдер оепедюбюрэ щмепцхч нр кнцняю б опнжеяяш х ярпсйрспш гюдюв, б юкцнпхрлш х сякнбхъ пеьемхъ опнакел мюярнъыецн. япедх мху х ясбепемхрер, х гюыхрю, х бмсрпеммее акюцнянярнъмхе, х пюгбхрхе.
я дпсцни ярнпнмш, цюплнмхвмше нрмньемхъ я дпсцхлх мюжхълх, цнясдюпярбюлх ≈ янхглепхлнярэ оюрпхнрхглю х йнялнонкхрхглю.
мюжхх х кхвмнярх мю ухлепш яюлнбнгбекхвхбюмхъ рпюрър щмепцхх ме лемэье, вел ськн аш мю пеюкэмне онярпнемхе янжхюкэмни х лефцнясдюпярбеммни цюплнмхх.
йюй някюакъер мюжхч цхоепйнялнонкхрхгл, ю пюбмн цхоепоюрпхнрхгл ≈ б нркхвхе нр йнялнонкхрхглю х оюрпхнрхглю.
мсфмн хдрх й пюбмнбеяхч щрху ╚опнрхбнонкнфмшу╩ оюп. й гнкнрни япедхме мсфмн хдрх, свхршбюъ лмнцхе наярнърекэярбю.

кевхрэ опълнкхмеимшлх ╚ухпспцхвеяйхлх╩ лерндюлх нпцюмхгл, онпюф╗ммши бяелх анкегмълх, ≈ ме ярнхр.
бяе якнх мюяекемхъ онпюфемш йнппсожхеи ≈ бяеу пюяярпекърэ? ю я йел ярпнхрэ цюплнмхч мюярнъыецн?
лернд кевемхъ ≈ йнлокейямши, янакчдючыхи яхярелмнярэ х векнбевмнярэ. ухпспцх б йнлокейяе онмюднаъряъ ≈ яопюбедкхбнярэ ме нрпхжюеряъ.
блеярн янхглепемхъ ≈ йкхмв кхаепюкэмн-йнялнонкхрхвеяйху х йнмяепбюрхбмн-оюрпхнрхвеяйху яхк окчя лефмюжхнмюкэмши йнмткхйр.

х бя╗ фе ≈ еярэ мейнрнпши гюосрюбьхияъ мебшгпебьхи онгхрхб. б янжхюкэмши уюня бнбкевемш х мецюрхбмше х онгхрхбмше б ябн╗л люяьрюае яхкш.
днапн с ноонгхжхх еярэ ≈ мн нмн дкъ сгйнцн йпсцю. днапше сгйнцн йпсцю ≈ ме бхдър наыеи йюпрхмш, цде ху днапн оепепнфдюеряъ, ю днапн ╚всфху╩ ≈ бхдхряъ гкнл...
нрберярбеммнярэ гю бя╗ ╚лхпнбне гкн╩ ноонгхжхъ оепемняхр мю бепунбмне псйнбндярбн ярпюмш. якнфмнярэ днбедемхъ жекеяннапюгмнярх ╚янжхюкэмни нвеп╗дмнярх╩. репоемхе х ╚янжхюкэмне нрпевемхе╩.

месднбкербнп╗ммнярэ ╚йпнбюбшл пефхлнл╩ лнфмн йюмюкхгхпнбюрэ б йнмйпермне янжхюкэмн-гмювхлне кхвмне деиярбхе, мюопюбкеммне мю сксвьемхе.
янжхюкэмши ношр юбрнпю х ецн янрпсдмхйнб. дпсцхе опхлепш кхвмнцн сяхкхъ кчдеи х наыеярбеммшу цпсоо ≈ б вюярмнярх, он мюбедемхч онпъдйю мю юбрнлнахкэмшу оюпйнбйюу, б опнакелюрхйе фйу х рюй дюкее.
мю врн ясыеярбеммне сйюгшбюер пеюйжхъ ╚оепедбхцюелшу╩ юбрнкчахрекеи?
опнрхбмхй жекеяннапюгмнярх ≈ цхцюмряйхи лнмнкхр мерпнмсрни янжхюкэмни опнакелш, б вюярмнярх, опнрхбнпевхбн сярпнеммюъ хмтпюярпсйрспю.
йюфдши ядекюи врн-рн бн хяопюбкемхе лхпнбнцн аеяонпъдйю.

311

 

цкюбю 18
яоняна ондундю ≈ яреоемэ гпекнярх. гпекнярэ ме б опълни гюбхяхлнярх нр йюкемдюпмнцн бнгпюярю, яксвюеряъ, б оърэдеяър ≈ ╚хмтюмр╩, ю б ьеярмюджюрэ ≈ ╚нреж мюжхх╩.
пюгмюъ яреоемэ гпекнярх ≈ пюгмши ялшяк ндмху х реу фе онмърхи. щбнкчжхнмепс мсфмю ╚йнппейжхнммюъ ьйюкю╩. св╗р тюйрнпю гпекнярх яонянаярбсер йнлокейямнлс лерндс опхбндю ╚опнрхбнонкнфмняреи╩ й гдпюбнлс аюкюмяс ≈ щрн ме люмхоскърхбмюъ реумхйю.

н мейнрнпшу бюфмшу йнмярпсйрхбмшу нянаеммняръу ╚хгахпюрекэмнцн ондундю╩. янжхюкэмши рхо ≈ ╚рхмеидфеп хгпъдмнцн бнгпюярю╩. ьйюкю: нр щмрсгхюглю ╚рхмеидфепю╩ дн щмрсгхюглю ╚бгпнякнцн╩ х опнлефсрнвмше спнбмх.
╚рхмеидфепнбн╩ ≈ щрн бя╗ я опхярюбйни цхоеп: цхоепмюжхнмюкхгл, цхоепйнялнонкхрхгл х рюй дюкее. ╚рхмеидфеп╩ ме блеыюер онкмнрш опнакелш ≈ ╚яньбшпхбюер╩, пеьюер е╗ ╚он-ашярпнлс╩, мепедйн лернднл бнимш.
ыемъве мепюярпювеммше яхкш ≈ мн рнкэйн дкъ пебнкчжхнммнцн пшбйю х яюлнопнякюбкемхъ. нр оютняю яюлнопнякюбкемхъ дн йпнбх оепебнпнрю ≈ ндхм пшбнй.

бя╗ кх б ╚рхмеидфепе╩ мецюрхбмн?
ме бя╗.
йюй щрюомюъ онякеднбюрекэмнярэ щрн янярнъмхе, б ясыеярбсчыху сякнбхъу, днярюрнвмн еяреярбеммн. бюфмн, врнаш ╚рхмеидфепш╩ ме оепеундхкх цпюмхжш дносярхлнцн, цпюмхжш, гю йнрнпшлх опхмняхряъ гкн дпсцхл, бяелс наыеярбс.
онгхрхб ╚рхмеидфепю╩. онкегмше ╚мю бшпняр╩ гюдюрйх ≈ еякх опюбхкэмн янпхемрхпнбюрэ, лнцср опхбеярх й нянгмюмхч жекнярмнярх, х убюрхр яхк е╗ онддепфхбюрэ.
еякх ╚рхмеидфеп╩ ме бшпюыем ╚гюасцнпмшлх╩ люмхоскърнпюлх, рн еы╗ ндмн онгхрхбмне йювеярбн ≈ яонянамнярэ гюыхыюрэ пндхмс б сцпнфючыхе дкъ мюжхх бпелемю. мн мер яонянамнярх декюрэ щрн б лхпмне хкх нрмняхрекэмн лхпмне бпелъ.
х ╚бгпнякше╩ рнфе лнцср гюыхыюрэ пндхмс.

йюйнбш опхгмюйх цпюмхжш дносярхлнцн, врн гю меи?
цде щрю рнмйюъ цпюмэ оепеундю нр ╚чмньеяйни хяйпеммнярх╩ й гюлюяйхпнбюммнлс онд меоняпедярбеммнярэ цсахрекэмнлс мюлепемхч?
тхйяюжхъ янжхюкэмн мегпекни онгхжхх ≈ онврх кхвмнярэ.
е╗ ясыеярбн ≈ щрн юаянкчрхгхпселне вюярмне, сгйне бняопхърхе фхгмх дн яреоемх хярхмш б онякедмеи хмярюмжхх.
жекэ: хглемхрэ лхп. лернд ≈ кчани, онмърмн вэеи, жемни.
янхглепемхе жекх х спнбмъ янгмюмхъ ≈ пеа╗мнй ме лнфер бндхрэ юбрнася б лецюонкхяе. елс х ме дюдср, ю бнр онпскхрэ бяел наыеярбнл ≈ онфюксиярю. ношр ╚йюосярмхйнб╩ ≈ ме яонянаем сдепфхбюрэ спнбемэ сопюбкемхъ х рел анкее опенапюфемхъ дкъ бяецн наыеярбю.

йюй онксвюеряъ, врн ╚мебгпнякшу╩ дносяйючр псйнбндхрэ бяелх, б рнл вхяке х ╚бгпнякшлх╩?
онрнлс врн ╚бгпнякшу╩ ≈ онврх мер.
йюй сяоебюрэ пюяонгмюбюрэ ╚рхмеидфепю╩ оепед рел, йюй нм яубюрхряъ гю пшвюцх бкюярх? ╚йел╩ пюяонгмюбюрэ?
мелюкн реу, йрн всбярбсер, ╚врн еярэ врн╩, мн опюйрхйх, яхкш х бнглнфмняреи ≈ с мху люкн, ю хмрепеяю й рюйни пюанре ≈ он пюгмшл опхвхмюл еы╗ лемэье.
щбнкчжхнмеп ╚наъгюм╩ хлерэ рюйне фекюмхе х бнглнфмнярх. х ндмю хг оепбшу йнлокейямшу гюдюв ≈ бняярюмнбкемхе ондкхммни хепюпухх опнжеяянб б наыеярбе, б цнясдюпярбе.

329

 

цкюбю 19
врн ондпюгслебюеряъ онд хярхммни хепюпухеи опнжеяянб х яксфеамшу нрмньемхи ≈ б цнясдюпярбе х наыеярбе?
ю еякх ╚кхаепюкс╩ ме ондвхмхряъ ецн оевемэ ≈ хг кхаепюкэмшу онасфдемхи ≈ нм еи онгбнкхр ябнандс хкх опнъбхр дхйрюр?
б вюярмнл х кхвмнл люяьрюае ╚юкцнпхрл янондвхмемхъ╩ онмърем х йюй-рн ╚леярюлх╩ опхмхлюеряъ, ю бнр оепемеярх ецн мю дпсцхе янжхюкэмше опнжеяяш, йнрнпше пюанрючр он рел фе гюйнмюл, ≈ беыэ кхаепюкэмн-меоепемняхлюъ.

ябнандю декюрэ, врн унвс, ≈ ме бшье векнбейю, хлеммн б ецн ясымнярх хярнй бяъйни акюцни ябнандш. еякх ябнандю опнрхбнонярюбкъеряъ ондкхммни хепюпухх, нмю опнрхбнонярюбкъеряъ цюплнмхх. цюплнмхъ ≈ жекэ ярюмнбкемхъ векнбевеярбю х мюьецн лхпю. хепюпухъ ≈ смхбепяюкэмши юкцнпхрл ярюмнбкемхъ.
нонгмюбюелюъ йнмйперхйю хепюпухх б е╗ яндепфюрекэмнл опхмжхохюкэмнл юяоейре ≈ нмю дкъ векнбевеярбю гхфдеряъ мю люрпхже, мю лхпюу бняундъыецн пъдю.
лхпш ≈ ондкхммюъ люрпхжю ярюмнбкемхъ, дюммюъ яхдъыхл.
ремх ≈ хяйюфемхе люрпхжш. мейнрнпше ялшякш онякеднбюрекэмнярх лхпнб. деиярбхе хепюпухх ≈ б ясыеярбе х йнмйперхйе лхпнб.
щбнкчжхнмеп х лхпш. ондкхммне деиярбхе пюяр╗р нр днапни бнкх кчанцн векнбейю. анфеярбеммюъ яхкю днонкмъер меднярюрнвмнярэ деърекъ ≈ менаундхлю опюйрхйю напюыемхъ й ябърнлс дсус.
деярпсйрхбмнярэ тхйяхпнбюммни ╚ондпнярйнбнярх╩.

хцпючр бн бгпнякшу ≈ мс х осярэ?
осярэ.
мн рнкэйн мю ябн╗л ондпнярйнбнл онке, цде онякедярбхъ ╚щйяоепхлемрнб╩ мецсахрекэмш дкъ дпсцху.
б йюфднл бпелемх еярэ ондпнярйнбне онке, цде лнфмн нрпюанрюрэ бяе ярнпнмш ябнеи кхвмнярх аеганкегмеммн дкъ векнбевеяйнцн яннаыеярбю х окюмерюпмнцн яхлахнгю, ю онрнл бярсоюрэ мю ╚онке бгпнякшу╩.
б мюье бпелъ ╚деряйне, ондпнярйнбне онке╩ нвемэ ясфемн ≈ сяхкхълх лкюднпетнплюрнпнб х гюосыеммни хлх опнцпюллш, йнрнпюъ пюанрюер реоепэ сфе яюлнярнърекэмн.
╚ондпнярйх╩ ≈ юйрхбмн х люяянбн оепеахпючряъ мю ╚бгпнякне╩.
оепеубюр пшвюцнб бкхъмхъ х сопюбкемхъ б наыеярбе мегпекшлх ≈ цпсаеиьхи опнхгбнк ≈ щйяоепхлемрш он-фхбнлс ≈ йпхярюккхгюжхъ мхгйнцн х опнрхбнпевхбнцн спнбмъ янгмюмхъ б сфе тхйяхпнбюммсч кхвмнярэ.
ярпюьмши пегскэрюр опнжеяяю деиярбхъ рюйху кхвмняреи ≈ кнлюмхе наыевекнбевеяйни х опхпндмни пеюкэмнярх онд яеаъ. феярнйхе бкюярнкчахбше деряйхе йнлокейяш ≈ хг ╚оеянвмхжш╩ б ╚псайс сопюбкемхъ╩ бяелх янжхюкэмшлх опнжеяяюлх.
якнлюммше онгхжхх пеюкэмнярх ≈ днонкмъчр бяелхпмне хяйюфемхе люрпхжш.

яняйюкэгшбюмхе б ремх ≈ ╚рнвей яняйюкэгшбюмхъ╩ лмнцн. ╚кнбвхе ълш╩ дкъ жекшу онйнкемхи. мейнрнпше опхвхмш х леуюмхглш яняйюкэгшбюмхъ. пеюкхгнбюммнярэ мю опедшдсыху спнбмъу ≈ х мегюйнммнярэ оношрнй бкхърэ мю спнбмъу анкее бшянйху.
мю аегпшаэе х ╚люкнкерйх╩... оепед мхлх бшанп: нянгмюбюрэ ябни днкц хкх онкэгнбюрэяъ яксфеамшл онкнфемхел.
унд беыеи пейпсрхпсер ондпнярйнб: люкэвхь-йхаюкэвхь хкх люкэвхь-окнухь?

нрберярбеммнярэ х яюлннрпевемхе ондбхфмхйю лнцср намюпсфхрэяъ онд анкэьхл янжхюкэмшл дюбкемхел. мер днярюрнвмнцн медбхфемхъ ≈ онлнфер яюлннрпевемхе.
яюлннрпевемхе цюяхр мецюрхбмше йювеярбю ╚рхмеидфепю╩, нйюгюбьецняъ б рнвйе нрберярбеммнярх х бкхъмхъ, врн онгбнкъер елс бхдерэ анкэьсч цксахмс фхгмх, бхдерэ ябъгэ беыеи. яоюяемхе нр янярнъмхъ ╚люкэвхью-окнухью╩ ≈ онгхжхъ яюлннрпевемхъ х напюыемхе гю ╚днонкмемхел╩ й ябърнлс дсус.

344

 

цкюбю 20
дюммнярэ: янбпелеммши мебгпнякши векнбей ≈ ялеяэ лхпнб х ремеи. мн, янгмюбюъ мюкхвхе б яеае рнцн х дпсцнцн, нм лнфер бшярпнхрэ опюбхкэмше опнжеяяш б яеае х б нйпсфючыел лхпе, щрн х асдер ецн яхярелмшл тюйрнпнл бгпнякемхъ.
слемэьюрэ опедярюбхрекэярбн ремеи б яеае х сбекхвхбюрэ опедярюбхрекэярбн лхпнб.
онкмнрю ярюмнбкемхъ ≈ б медбхфемхх. медбхфемхе ≈ сунд нр кчанцн спнбмъ пюаярбю, сунд хг ремеи. ндхм хг нвемэ деиярбеммшу лернднб сярюмнбкемхъ медбхфемхъ ≈ бшяхфхбюмхе.

оепехгашрнй ╚ондпнярйнб╩ х меднярюрнй ╚бгпнякшу╩. ╚ондпнярйх╩ ≈ ме унрър пюярх мю ябнху ╚цпъдйюу╩, мн япюгс кегср б ╚аюнаюаш╩. люмхюйюкэмюъ жекэ ╚гютхйяхпнбюбьхуяъ╩ ≈ юаянкчрмюъ бкюярэ.
врн асдер, еякх нмх онксвюр бкюярэ, ≈ онмърмн. опхлепнб ╚лкюднпетнплюжхх╩ пеюкэмнярх онд яеаъ ≈ лмнфеярбн.

врн б щрху сякнбхъу лнфер ядекюрэ щбнкчжхнмеп ≈ назъбхрэ ╚рхмеидфепнб╩ в╗пмшлх, бпюцюлх мюпндю? дю, он кнцхйе ху деиярбхи нмх, деиярбхрекэмн, цнрнбър опхунд юмрхупхярю, мн...
╚ябъыеммюъ бнимю╩ я ╚окнухлх╩ ≈ мещттейрхбмю. б хярнпхх рюйне ашкн лмнфеярбн пюг, пегскэрюр ≈ акхгнй й мскч. мелюкн опхлепнб х нрпхжюрекэмнцн пегскэрюрю: смхврнфючряъ меопхвюярмше, ╚унпньхе╩, ю псйнбндър щрхл опнжеяянл... вюяремэйн ╚окнухе╩.
мсфмю янгмюрекэмюъ ╚яеоюпюжхъ╩ ≈ мн ме дкъ смхврнфемхъ, ю дкъ пюяонгмюбюмхъ. х мсфмш сякнбхъ дкъ ╚оепебняохрюмхъ╩. йюй щрн декюрэ ≈ релю нвемэ анкэьюъ, нрдекэмюъ, мн мейнрнпше лнлемрш опнъямхрэ лнфмн.

нопедекхрэ опхнпхрерш, щкелемрш, яндепфюмхе ╚онкъ рхмеидфепнб╩ х ╚онкъ бгпнякшу╩. янонярюбхрэ, бшъямхрэ пюгмхжс, нопедекхрэ цпюмхжш.
мюирх ╚онднцпебюрекеи╩ ≈ оепянмхтхжхпнбюммше дбхфсыхе яхкш. нопедекхрэ ху лнрхбюжхч, хденкнцхч, пеюкэмше жекх. гюасцнпмше х хмше ╚йсйкнбндш рхмеидфепнб╩ ≈ лнмхрнпхрэ б пеюкэмнл бпелемх.

нвемэ ноюямн ≈ ╚леяяхъ-рхмеидфеп╩.
мегюйнмвеммне напюгнбюмхе б векнбейю ≈ ╚гкнамши йюпкю╩ ≈ гюбепьючыюъ тхйяюжхъ ╚рхмеидфепю╩.
щбнкчжхнмепс ≈ бюфмн нркхвюрэ хяйпеммчч оепеундмсч тнплс ╚рхмеидфепю╩ нр нйнмвюрекэмн тхйяхпнбюммнцн ╚йюпкш╩.
мейнрнпше нвебхдмше опхгмюйх оепеундю нр ╚рхмеидфепю╩ й ╚йюпке╩.

щбнкчжхнмеп ≈ цнрнбхр яхярелс бняохрюмхъ ╚ондпнярйнб╩. деиярбеммши лернд бкхъмхъ ≈ опхлеп пеюкэмнцн бгпнякнцн яннаыеярбю. щбнкчжхнмепюл опхд╗ряъ ╚хг яеаъ╩ янгдюбюрэ рюйне наыеярбн. векнбевеярбн мювм╗р оеперейюрэ й хярхммшл жеммняръл.

359

  цкюбю 21
ямнбю й йнялнонкхрхглс, оюрпхнрхглс х дпсцхл ╚опнрхбнонкнфмняръл╩. ху аюкюмя ≈ менаундхлнярэ. с цхоепюйрхбмшу ≈ опнреяр, с гдпюбнлшякъыху мейнрнпне носярньемхе, мейнрнпюъ онрепъ ялшякю, нпхемрхпнб.
пюяьхпемхе янгмюмхъ дн пюгслмни яреоемх йнялнонкхрхглю, хмрепмюжхнмюкхглю ≈ ме слемэьхр яхкс оюрпхнрхглю, ме сусдьхр онгхжхч гдпюбнцн мюжхнмюкхглю.

мюнанпнр, анкее бшянйхи ялшяк щрху янжхюкэмшу йюрецнпхи вепег мейнрнпне бпелъ янаеп╗р вхрюрекъ мю анкее бшянйнл спнбме нянгмюмхъ.
бя╗ щрн ме опнрхбнпевхр кчабх й пндхме, опедюммнярх мюжхх, мн ямхлер тюрюкэмши юмрюцнмхгл я дпсцхлх. вел гднпнбее вюярэ, рел гднпнбее жекне х мюнанпнр.
йюй мх ярпюммн, еякх хяундхрэ хг жекнярмнярх, асдер цнпюгдн анкэье яхк онддепфюрэ ябнч вюярэ.

ноюяем кх яхярелмши ондунд дкъ йпсцю ╚ябнху╩?
опхлепш аюкюмяю дкъ ясыеярбеммшу мюжхнмюкэмшу х цнясдюпярбеммшу опнжеяянб б пняяхх.
хрюй, яхярелмши ондунд, свхршбючыхи жекнярмнярэ, й хярнпхвеяйхл йнпмъл, днйюгшбючыхл янярнърекэмнярэ псяяйни мюжхх, ≈ ме онбпедхр.
яюлнгюыхре ≈ ме онбпедхр. мюнанпнр ≈ дюяр анкэье яхк, мн опх щрнл опх бюя асдер янхглепемхе яхрсюжхх х бнглнфмнярэ бнбпелъ нярюмнбхрэяъ.
бекхйндсьмши бнхм ≈ яхлбнк бяеу лхтнб х мюжхнмюкэмшу рпюдхжхи.

нрйсдю ялшяк акюцнпндярбю х бнярпеанбюммши бшянйхи яхлбнкхгл елс онднамшу йювеярб дкъ нрдекэмни кхвмнярх?
нр тюйрю яхярелмнярх наыевекнбевеяйни жекнярмнярх. бекхйндсьхе ≈ бекхйюъ дсью.
дкъ вецн векнбейс бекхйюъ дсью?
врнаш блеярхрэ жекнярмнярэ.

лнфер онйюгюрэяъ, врн юбрнп акюцнбнкхр ╚цхоепкхаепюкюл╩ х мецюрхбмн опхярпюярем й опнрхбнонкнфмни ярнпнме.
еярэ онмхлюмхе реу х дпсцху ≈ мн ме онддепфйю. янвсбярбхе й аеде гюсфеммнцн бгцкъдю мю беых, мю наыеярбн, мю кчдеи, мн ме опхърхе цсахрекэмни пеюкхгюжхх рюйнцн бгцкъдю.
╚веярмши ясласп╩ б цнкнбюу лмнцху пъднбшу ╚кхаепюкнб╩ ≈ х мевеярмши с лмнцху ху кхдепнб. ╚кхаепюкэмше╩ оютня, онпшбш х дейкюпюжхх ≈ янярнър хг лмнцху лекйху опнрхбнпевхи х бгюхлнхяйкчвючыху беыеи. опхлеп я опнакелни ялепрмни йюгмх.
бярюбйю нр 25 юбцсярю 2013 цндю я днонкмъчыхл опхлепнл ≈ вепег релс онкнфемхъ бнйпсц яхпхх х оюпюккекълх я юцпеяяхбмшлх яейясюкэмшлх лемэьхмярбюл б пняяхх.

371

  ╚бярюбйю╩

388

  цкюбю 22
онлеьюер кх янгмюмхе жекнярмнярх сянбепьемярбнбюрэ ябнх бннпсф╗ммше яхкш?
х ноърэ ≈ мер. ю бн бмсрпеммеи онкхрхйе, мюопхлеп, б онддепфйе псяяйнцн мюпндю, б онбшьемхх ецн спнбмъ фхгмх ≈ б наыеи япеде дпсцху щрмнянб?
кнцхйю ╚опхлемемхъ╩ жекнярмнярх ≈ онддепфйю анкее някюакеммшу, опхбедемхе ху фхгмх й днярнимнлс спнбмч. онмърхе яопюбедкхбнярх ≈ хяундхр хг жекнярмнярх. опхлепш я нпцюмхглнл.
щбнкчжхнмеп янхглепъер онлныэ ябнеи мюжхх ≈ я наярнърекэярбюлх дпсцху мюжхи. гюдювю щбнкчжхнмепю: бшбндхрэ мю наыхи днярнимши спнбемэ бяе мюжхх ецн ярпюмш, бяеу е╗ цпюфдюм.
ю дюкэье ≈ нм якедхр гю яопюбедкхбшл х менаундхлшл аюкюмянл. ндхм хг бюфмшу йпхрепхеб щрнцн аюкюмяю мю янжхюкэмн-люрепхюкэмнл окюме ≈ медносыемхе бнохчыецн пюяякнемхъ он спнбмч фхгмх.

декн ме б рнл, врнаш ямнбю ╚рсон бя╗ нрмърэ х ондекхрэ╩ ≈ ю б рнл, врнаш нянгмюрэ меопюбедмнярэ опнжеяяю наперемхъ анцюрярб мсбнпхьюлх, ядекюрэ опюбхкэмше бшбндш х опхбеярх ху й нянгмюмхч, он йпюимеи лепе я онлныэч гюйнмнб, врн мсфмн декхрэяъ я мюпнднл, опхв╗л декхрэяъ веярмн х япнвмн ≈ б рнл вхяке х сфе мюйнокеммшл-нрмършл.

янйпюыемхе бнохчыецн пюгпшбю б днундюу ≈ менаундхлн, рюй йюй щрнр пюгпшб мехгаефмн опхбед╗р й йпнбюбни пебнкчжхх.
ярюрхярхйю опхбшвмн ксйюбхр: пюгпшб лефдс анцюршлх х аедмшлх ≈ мелмнцн анкэье деяърйю пюг... мн яннрмньемхе ме яюлнцн анцюрнцн, мн янярнърекэмнцн ╚ахгмея-йкюяяю╩ х нашвмнцн ачдфермхйю ≈ меяйнкэйн янрем пюг. св╗мше-янжхнкнцх цнбнпър, врн пебнкчжхнммше сякнбхъ бнгмхйючр опх пюгмхже сфе б вершпмюджюрэ пюг...
аеявекнбевмши ╚хмрепмюжхнмюк╩ анцюрни лхпнбни щцн-щкхрш.

хдеъ бекхйни хлоепхх ≈ окюмерюпмюъ лхяяхъ мюжхх. опхбепфемжш щрни хдех хг яюлшу пюгмшу янжхюкэмшу цпсоо ≈ б опнькнл х б янбпелеммнярх. бя╗ щрн ≈ ме рнкэйн б пняяхх.
мюяйнкэйн нопюбдюмю дкъ пняяхх хдеъ хлоепхх, е╗ бняярюмнбкемхе хг онврх псхм?
пюгмюъ лнрхбюжхъ гюхмрепеянбюммшу яхк х опхбепфемжеб щрни хдех ≈ онгхрхбмюъ, меирпюкэмюъ, мецюрхбмюъ.

врн мсфмн б щрнл пняяхх ≈ х нр йюйху кчдеи, нр йюйху лхпнбнггпемхи?
мюяйнкэйн щрн мсфмн пняяхх, мюжхъл, е╗ янярюбкъчыхл, нйпсфючыхл яняедъл?
онд онбепумнярмшл бекхйнкеохел хдех ≈ меашбюкне апелъ, нрберярбеммнярэ х яюлннрпевемхе.
мейнрнпши оюпюднйя: опюбхкэмюъ хлоепхъ ≈ йнялнонкхрхвмю, ю опндбхцючр е╗ хдеч депфюбмхйх ≈ оюрпхнрш, мюжхнмюкхярш...
хярнпхвеяйх пняяхъ сфе меякю онднамне апелъ.

япюбмхбюел хлоепхх: апхрюмяйсч, тпюмжсгяйсч, юлепхйюмяйсч х дпсцхе я пняяхияйни ≈ юаянкчрмюъ пюгмхжю б лнрхбюу, лерндюу х жекъу...
йюйхл напюгнл пюяьхпъкхяэ х врн опхмеякх лхпс гюоюдмше хлоепхх ╚б онкегмнл нярюрйе╩?
б нямнбмнл пюгпсус, децпюдюжхч, онрепч пеяспянб, онрепч мюжхнмюкэмни х дюфе наыевекнбевеяйни ╚яюлнхдемрхтхйюжхх╩, онярнъммше бнимш х цхаекэ янрем лхккхнмнб кчдеи ≈ окчя мейнрнпши реумхвеяйхи опнцпеяя, мепюанрючыхи йндейя опюб векнбейю х ╚ябнандс мпюбнб╩.

407

  цкюбю 23
яоняна пюяьхпемхъ пняяхияйни хлоепхх: мюжхх я ху реппхрнпхълх бундхкх б е╗ янярюб днапнбнкэмн х вюярн оняке днкцху опняэа. ашкх педйхе опхяйнпамше яксвюх. спнбемэ фхгмх опхмършу мюпнднб ≈ онбшьюкяъ, мепедйн гю яв╗р лерпнонкхх х рхрскэмни мюжхх. янжхюкэмше х дюфе онкхрхвеяйхе опюбю ≈ пюяопнярпюмъкхяэ мю бяеу.
янберяйхи янчг ашк опеелмхйнл бяецн щрнцн бн лмнцнл х дюфе ь╗к дюкэье.
б пняяхияйни хлоепхх опхмърше ярюмнбхкхяэ онкмнопюбмшлх цпюфдюмюлх, б апхрюмяйни ≈ он анкэьеи вюярх яксцюлх х пюаюлх.
б ╚хлоепхх╩ янберяйнцн янчгю ≈ опедярюбхрекх ╚мерхрскэмшу╩ мюжхи гюмхлюкх дюфе оняр ╚жюпъ╩ ≈ цемепюкэмнцн яейперюпъ. ю цде бш бхдекх онднамне б гюоюдмшу хлоепхъу?
едхмярбеммши пюг б юлепхйе бшяьхи оняр медюбмн гюмък онксютпхйюмеж.
юплхъ гюоюдмнцн бшянйнцн спнбмъ фхгмх ≈ рюй х ме гюмъкю ашбьхе пеяосакхйх янчгю.
опхлеп мейнрнпшу ╚ебпноехгхпселшу╩ ярпюм.

ю врн пняяхъ ян ябнхл ╚хлоепяйхл опедмюгмювемхел╩?
╚йнмярпсйжхъ╩ е╗ янжхслю х лефмюжхнмюкэмшу опнжеяянб, ябниярбю дсьебмше х дсунбмше, б япюбмемхх я дпсцхлх хлоепхълх, мюханкее акюцнопхърмш дкъ пеюкхгюжхх онднамни хдех. мн щрн ме гмювхр, врн нмю кецйн пеюкхгселю х опхгмюбюелю бяелх пняяхъмюлх.
ашрэ нржнл мюжхх ≈ меашбюкн рпсдмн, ашрэ нревеярбнл дкъ мюжхи ≈ меянонярюбхлн якнфмеи.
апелъ къфер б ябнеи яреоемх онврх мю йюфднцн цпюфдюмхмю. щрн асдер рпсдмши осрэ дн реу онп, онйю кчдх ме нрпюанрючр опюбхкэмсч янжхюкэмсч ╚йнмярпсйжхч╩ янясыеярбнбюмхъ.

423

  цкюбю 24
йпхрхйх ╚нревеяйни╩ йнмжеожхх. ╚оюрепмюкхгл╩ ≈ ме б веярх с ╚кхаепюкнб╩, дю х с мейнрнпшу ╚йнмяепбюрнпнб╩. ╚оюрепмюкхгл╩ ≈ ме яхмнмхл рхпюмхх.
цде нм ≈ щрнр бяенаыхи йнпемэ анъгмх нревеярбю х опегпемхъ й мелс?
еякх б оепянмхтхжхпнбюммнл бхде, рн щрн еы╗ нр оепбнмювюкэмнцн дсую опнрхбнпевхъ, йнрнпши бшпюгхк кчжхтеп ≈ б ецн йнмткхйре я анцнл. бняярюмхе опнрхб хепюпухвеяйнцн ярюпьхмярбю б опнжеяяюу ярюмнбкемхъ.

юкэрепмюрхбю ярюпьхмярбю, онддепфхбючыецн пюгбхбючыхуяъ ясыеярб, ≈ пюгмсгдюммюъ ╚ябнандю деиярбхи╩, децпюдхпсчыюъ опнжеяяш ашрхъ.
опнрхбнонярюбкемхе меопнрхбнонярюбхлнцн: ябнандю фхгмх ≈ опнрхб фхгмх.
аег нревеярбю б мюьху бпелемюу х опнярпюмярбюу ≈ лхпш ме ярюмнбъряъ. наыеярбн ярюмнбкемхъ аег опхмжхою ╚нревеярбеммнярх╩ ≈ ме лнфер ясыеярбнбюрэ он-мюярнъыелс.

гдпюбши, онддепфхбючыхи цпюфдюм ╚оюрепмюкхгл╩ цнясдюпярбю ≈ менаундхл б анкэьнл оепевме наыеярбеммшу х вюярмшу опнжеяянб.
йюй бшцкъдхр йнмйперхйю ╚оюрепмюкхглю╩ ≈ х б анкэьнл х б люкнл, мегюлевюелюъ цпюфдюмюлх, мн мюясымюъ хл?
╚кхаепюкш╩ ме опхгмючр нревеярбю, мн рпеасчр, йюй нр нржю.
хдеюкэмне цнясдюпярбеммне сопюбкемхе ╚он кхаепюкюл╩: ╚щттейрхбмше лемедфепш╩, йнрнпше хяйкчвхрекэмн хг лнрхбю онксвемхъ гюпокюрш наяксфхбючр ху, ╚кхаепюкнб╩, хмрепеяш, мн врнаш ╚б аюцдюде ашкн бя╗ яонйнимн╩, сяоебючр сднбкербнпхрэ х мейнрнпше мсфдш мюпндю.

ме опнярн ксйюбярбн, мн нрйпнбеммне ╚брхпюмхе нвйнб╩ ≈ сопюбкемхе асдер рхпюмхвеяйхл. я ондювх гюоюдмшу ╚кхаепюкнб╩ мхцде б лхпе ме ашкн ╚яюлнпецскъжхх╩, мн ашк ф╗ярйхи, ю цде-рн х феярнвюиьхи дхйрюр щцн-щкхрш х е╗ унгъеб.
яйпшбюелюъ жекэ опнреярнб опнрхб ╚оюрепмюкхглю╩ ≈ ябепфемхе б лхпе опхмжхою анфеярбеммнцн оноевхрекэярбю.
пегскэрюр деърекэмнярх ябнандмнцн ╚пшмйю-пецскърнпю╩ б пняяхх х мейнрнпшу дпсцху ярпюмюу ≈ сярюмнбкемхе ╚охыебни охпюлхдш╩, мю бепьхме йнрнпни йпсомше ╚ахгмея-ъыепш╩.
╚яюлнцемепюжхх╩ опнцпеяяхбмни янжхюкэмни ярпсйрспш опх онкмни ябнанде пшмйю ≈ ме яксвхкняэ, онксвхкяъ дхйрюр лнмнонкхи х мюдярнъыее мюд наыеярбнл опюбн щцн-щкхрш.

яюлннпцюмхгюжхъ наыеярбю ≈ бнглнфмю кхьэ опх мюкхвхх гпекнярх анкэьхмярбю ецн цпюфдюм. б мшмеьмел наыеярбе ≈ япедх юйрхбмшу цпюфдюм онйю анкэье ╚рхмеидфепнб╩, пюанрючыху мю ╚ябнху╩.
╚лемедфепяйне╩ оноевхрекэярбн ╚рхмеидфепнб╩ ≈ нрбепцюер опнъбкеммсч жекнярмнярэ, мн янгдю╗р нанянакеммши опюбъыхи йкюяя. анкэьюъ вюярэ пъднбшу ╚кхаепюкнб╩ блеяре я нярюкэмшл мюпнднл лнцср ярюрэ ецн пюаюлх хкх бнбяе ме днфхрэ дн наеыюммнцн ╚акюцнонксвхъ╩.

опхлеп пъднбшу пебнкчжхнмепнб, пюгпсьхбьху янчг. йкюяя пюанб х цняонд ≈ он мнбни анкее опндслюммни яуеле.

он-мюярнъыелс щттейрхбмши лемедфлемр бнглнфем, мн бмсрпх щрни ╚нревеяйни╩ яхярелш йюй еяреярбеммюъ нпцюмхгюжхъ пъдю опнжеяянб.
онйю наыеярбн ме опнькн еяреярбеммши щрюо бгпнякемхъ, юкэрепмюрхбш ╚нревеяйни╩ яхяреле онддепфйх х пюгбхрхъ ≈ мер. меопнярюъ яхрсюжхъ б янярюбе сопюбкъчыху ярпсйрсп ярпюмш.
онйю ╚рхмеидфепш╩ нр бкюярх, нр онкхрхйх, нр ╚опнярнцн мюпндю╩ ме онбгпнякечр ≈ опхмжхо яюлннпцюмхгюжхх наыеярбю ме асдер хлерэ оепяоейрхбш.

мю янжхюкэмнл онке ≈ дбе опнрхбнярнъыхе йнмжеожхх ябнандш. врн декюрэ опедярюбхрекъл дбсу хяйпеммху онгхжхи ≈ бекхйндепфюбмни х люкндепфюбмни?
нйюгшбюеряъ, бшанпю б щрнл он анкэьнлс яв╗рс мер, мн еярэ бшанп б дпсцнл. ╚яз╗фхрэяъ╩ ≈ ме дюдср.
назейрхбмюъ хярнпхвеяйюъ х янбпелеммюъ бнбкев╗ммнярэ пняяхх б цкнаюкэмше опнжеяяш ≈ люкни йпнбэч нр мху ме нрйсохьэяъ.

бшанп ме б оютняе: ашрэ хлоепхеи хкх мер, мн б рнл, врнаш ≈ фхрэ хкх ме фхрэ.
╚хлоепхъ╩, ╚ябепудепфюбю╩ хкх яунфдемхе мю мер ≈ щрн кхьэ якедярбхе рюйнцн бшанпю. бшанп фхрэ асдер нгмювюрэ цнрнбмнярэ гюыхыюрэ ябни ясбепемхрер ≈ б рнл вхяке х бннпсф╗ммшлх яхкюлх.
он днярхфемхх опнвмнцн лефдсмюпндмнцн ярюрсяю пняяхъ лнфер хгкюцюрэ ябнч бяелхпмсч янжхюкэмсч х дсунбмсч йнмжеожхч ≈ х й меи асдср опхяксьхбюрэяъ.

бнглнфмн бняянедхмемхе б едхмнл гпекнл цнясдюпярбе лмнцху опефмху пеяосакхй х опхянедхмемхе й мелс дпсцху ярпюм. еяреярбеммн, рнкэйн мю днапнбнкэмшу сякнбхъу ≈ х мю ондкхммни наыевекнбевеяйни нямнбе.
пюгдсбюрэ леяяхюмяйхе мюярпнемхъ ≈ ме мсфмн, пеюкэмн ясыеярбсчысч дсунбмсч гюдювс пняяхх ≈ бшонкмърэ мсфмн, опхв╗л мюярнивхбн х йнмйпермн.
мю ръфйне апелъ хкх мю бекхйне явюярэе, мн щрн сдек пняяхх ≈ опнжеяя е╗ бшфхбюмхъ янбоюдюер я е╗ дсунбмни гюдювеи. онрнлс ╚хлоепяйюъ╩ нмю хкх опнярн назейрхбмн-мехгаефмюъ ≈ мебюфмн.
433

яохянй носакхйнбюммнцн

453

йнмрюйрш

459

 

 

Copyright ╘ 2001-2020,  б. кНЛНБЖЕБ. 


|  ЦКЮБМЮЪ  |  ЙМХЦХ  |  «жХБХКХГЮЖХЪ ЙЮЙ жЕКНЯРМНЯРЭ Х Е╦ хЯЙЮФЕМХЕ», ВЮЯРЭ 2 |